After all the delays, we were anxious to make up for lost time.
耽搁了这么久,我们急着想弥补失去的时间。
You should make up for lost time.
你应该把失去的时间弥补回来。
Now archaeologists are making up for lost time.
现如今,考古学家们正在力争弥补失去的时间。
I had to walk faster to make up for lost time.
为了补回失去的时间,我不得不加快走路的速度。
I ran to make up for lost time.
为了赶时间我匆匆奔跑。
The police are looking for lost boy.
警察在寻找丢失的男孩。
He ground away to make up for lost time.
他拼命干以弥补损失掉的时间。
They hurried on to make up for lost time.
他们加速进行以补回失去的时间。
I must work hard to make up for lost time.
我必须努力工作来弥补失去的时间。
We must work hard to make up for lost time.
我们必须努力工作来弥补失去的时间。
There are several reasons for lost leisure.
失去空闲有很多原因。
Nothing can make it up to me for lost time.
什么都无法弥补我时间上的损失。
Woman: Why not put an advertisement for lost?
妇女:为什么不在报上登一个寻狗启事?
He was taken to the refuge for lost children.
他被带到遗失儿童收容所。
It was impossible for lost time to be made up.
失去的时间是无法弥补的。
With "a Widow's Story", she makes up for lost time.
她凭借《一个寡妇的故事》这本书弥补了失去的时间。
Your body cannot make up for lost sleep or rest time.
你的身体不能对失去的睡眠和休息有所补偿。
We should spare no efforts to make up for lost time.
我们应当不遗余力把失去的时间补回来。
We're working hard to try and make up for lost time.
我们正在努力,试图补偿损失的时间。
I felt like I was making up for lost time last season.
我感觉自己正在弥补上赛季失去的时间。
Nothing can make it possible for lost time to be made up.
任何事情都不能使得失去的时间被弥补。
Just as it had been given up for lost, the book was found.
正当大家认为书已丢失时,这本书却被找到了。
Here is the chance to make up for lost time-and lost business.
现在有机会来弥补浪费掉的时间和错失的业务。
He's scrambling to make up for lost business while also maintaining what he has.
他一直在努力挽回失去的业务,同时还要尽力保住现有的业绩。
Some people are searching for something they lost as a child, others for lost youth.
一些人是为了找寻童年时候丢失的东西,另外一些人则为了逝去的青春。
Some people work from home when they cannot get into the office; others make up for lost time when they return.
有些人到不了办公室却在家工作;其他人在回去上班的时候补回工作。
Fortunately for Lost fans, interference was kept to a minimum.
《迷失》粉丝们还算幸运,它所造成的干扰被限制在了最小值。
Fortunately for Lost fans, interference was kept to a minimum.
《迷失》粉丝们还算幸运,它所造成的干扰被限制在了最小值。
应用推荐