I was grateful for her wise counsel.
我感激她为我指点迷津。
The ring was specially made for her.
这枚戒指是为她订做的。
He felt a sudden tender pity for her.
他突然对她起了温柔的同情心。
She's got balls, I'll say that for her.
我敢说她有胆量。
I swapped my red scarf for her blue one.
我用我的红围巾换了她的蓝围巾。
Rudeness is just a front for her shyness.
她的粗鲁只是为了掩饰她的羞怯。
We're getting up a party for her birthday.
我们正在筹备她的生日聚会。
She sacrificed everything for her children.
她为子女牺牲了一切。
She bought a birthday present for her mother.
她为她母亲买了一件生日礼物。
The play is an ideal vehicle for her talents.
这部戏是她施展才华的理想机会。
This will be a marvellous opportunity for her.
这对她可是千载难逢的机会呀。
She hit upon the perfect title for her new novel.
她灵机一动为自己的新小说找到了一个理想的书名。
He was happy to make a detour for her convenience.
为了方便她,他乐意绕道而行。
This new job could open up whole new vistas for her.
这项新工作可能给她开辟全新的前景。
She had always nurtured great ambitions for her son.
她一直在培养她儿子的雄心大志。
She treats the people who work for her as her equals.
她以平等的身份对待为她工作的人。
It says a lot for her that she never lost her temper.
她从没发过脾气,这说明她很有涵养。
Politely he saw her to the door and opened it for her.
他礼貌地将她送至门口,并为她打开了门。
It can't be easy for her, on her own with the children.
她一个人带着这些孩子绝非易事。
She threw a surprise party for her unsuspecting husband.
她为她毫不知情的丈夫举办了一个惊喜聚会。
Exciting possibilities were opening up for her in the new job.
新工作为她带来了令人兴奋的发展前途。
Helen's choice of lipstick was a good match for her skin tone.
海伦选择的唇膏与她的肤色是很好的搭配。
It must be hard for her, bringing up four children on her own.
她一个人抚养四个孩子一定很艰难。
She likes travelling so much it's become a way of life for her.
她如此喜欢旅游,以至于旅游已经成为她生活的一部分。
She regards the job as a launch pad for her career in the media.
她把这项工作当作她从事媒体职业的起点。
She was presented with the gift in gratitude for her long service.
这礼物赠送给她以表达对她长期服务的感激之情。
Given her interest in children, teaching seems the right job for her.
考虑到她喜欢孩子,教书看来是很适合她的工作。
Fay was so impressive on camera that a special part was written in for her.
镜头中的费伊太令人印象深刻了,因此有一个专门写给她的角色。
I wish to express my gratitude to Kathy Davis for her immense practical help.
我想向凯西•戴维斯表达谢意,因为她给了我许多实际的帮助。
I can help you take a message for her.
我可以代你给她捎个口信。
应用推荐