Soon Peter arrived, white with fear, for he thought his doom had come.
彼得很快就来了,他吓得脸色煞白,因为他以为厄运已经来临了。
The father was glad to do it, for he thought, "It will train the boy a little."
父亲很高兴这样做,因为他想,“这样可以稍微训练一下孩子。”
The learned man trembled, for he thought of it.
这位学者想到这一点,不禁浑身打起了冷颤。
He shook his head, for he thought differently.
他摇摇头,因为他的想法与此不同。
He shook his head, for he thought differently.
他摇了摇头,因为他有不同想法。
He shook his head, for he thought differently.
他摇头(表示否决),他有不同的见解。
He pretended to study, for he thought it would please his mother.
他假装读书,因为他认为那样做可以取悦他的母亲。
"The father was glad to do it, for he thought," it will train the boy a little.
做父亲的很是乐意,他想:“这样这孩子总能得到些锻炼。”
He thought for a moment before replying.
他想了一下才回答。
Just for an instant I thought he was going to refuse.
刹那间我以为他会拒绝。
My heart sank because I thought he was going to dump me for another girl.
我的心情沮丧,因为我认为他要把我甩了,去追求另一个姑娘。
For a moment I thought he was going to kiss me. I recoiled in horror.
一时间我认为他要吻我。我惊恐地躲开了。
When I saw he had a gun, I thought it was curtains for me.
我一见他有枪,就想这下子我算是完了。
He thought for a moment, stroking his well-defined jaw.
他抚摸着他棱角分明的下巴想了一会儿。
He lost his train of thought for a moment, then recovered it.
他一时断了思路,接着又重新想起来了。
He thought he would hold the tooth in reserve for the present, and seek further.
他想暂时把这颗牙留着,再去找别的东西。
He thought about it for a long time, and at last found good counsel.
他考虑了很久,终于找到了一个好主意。
He was thought by many to have married for money.
许多人认为他是为钱结婚的。
“For some reason I thought, Oh, sod it, I will sign up, ” he says.
“由于某种原因,我以为,哦,真该死,我将进行注册,”他说。
For the master to enlist your help, he surely thought highly of your abilities.
让总领征募你的帮助,他一定认为你的能力很高。
He thought it might be best for his family, too.
他想放弃生存对家人而言也是最佳方案。
When I saw him for the first time, I thought he was from the south.
当我第一次看见他的时候,我以为他是从南方来的。
For a long time, he thought not.
很长时间来,他自己都认为不行。
For a while, he thought it might make him rich.
有一段时间,他甚至认为这会令自己成为富人。
The bear thought he was dead and walked away, for bears never touch dead men.
熊以为他已经死去,便走开了,因为熊从来不碰死人。
For a second, Lionel thought that he was going to walk away.
那个守卫也只是看了看他。过了一会,莱昂内尔以为她要走了。
For a moment he thought himself lost.
他一下子认为自己完了。
For years. He wrote me back too, I thought that was really cool.
好几年了。他也写回给我,我想那真是帅呆了。
“I hope he doesn’t ask me for any money,” I thought.
“希望他别跟我要钱,”我想道。
On the way down to Arkansas, I thought of all he had done for me.
在去阿肯色州的途中,我想起了他为我所做的一切。
应用推荐