How easy it is for even an energetic person to lapse into a pleasant languor.
让一个即使精力充沛的人颓废到慵懒的状态是多么的容易。
Parting from any one of you for even a short time is hard.
与你们当中的任何一个人离别，即使是很短的时间，也很令人难过。
即使是你在平静的睡眠。
For even a day... how very special you are.
即使一天也不要忘记…，你是多么地与众不同。
甚至渴望死亡的东西。
I'm trying for even more for the second module.
在第二个模组里，我将继续努力。
For even a tyrant will occasionally rule in my favor.
因为即使是暴君也可能偶尔获得我的支持。
For even finer control, you can use keys and offsets.
为了更好地进行控制，您可以使用键和偏移量。
And no wonder, for even Satan masquerades as an angel of light.
这也不足为怪，因为连撒但也装作光明的天使。
If they are right, the need for even a range-extender vanishes.
如果这是真的，连里程扩增器都不需要了。
Then the people dispersed, for even curiosity and terror become fatigued.
接着人们散去，因为甚至连好奇和恐惧都疲惫了。
Or will the Social Media Era last for even longer than the Web 2.0 one?
或者社交媒体时代会比web 2.0持续更长时间呢？
Often these algorithms are embedded in hardware for even faster performance.
这些算法一般内置在硬件中以更快地执行。
They may have little or no tie or opportunity for even the most basic education.
她们没有一丝机会去接受哪怕是最基础的教育。
Seniors and those with high blood pressure should aim for even less — 1,500 milligrams.
老人和高血压患者应该适量减少摄入——1500毫克。
For your information, I don't even have a car.
你要知道，我连汽车都没有。
She has a deep voice and doesn't even try for the high notes.
她有一副低沉的嗓音，对高音她甚至试都不试。
They even blame the government for talking down the nation's fourth biggest industry.
他们甚至指责政府贬低国家的第4大产业。
You can even get peanut butter and jelly on an English muffin for breakfast.
早餐时你甚至可以吃到英式松饼，佐以花生酱和果冻。
The weather, even for January, was exceptionally cold.
这种天气即使在一月份也算得上非常寒冷。
Hospitals lack even basic drugs for surgical operations.
医院甚至缺乏外科手术的基本必需的药品。
Health care is even free for students taking degree courses.
医疗保健甚至对攻读学位的学生也是免费的。
I even asked him for a goodnight kiss.
我甚至向他索要一个晚安吻。
I suppose it will be for the best, even if I shall not live to see the day!
即使我活不到那一天，我想那也是最好的结果！
Indeed, if he has a reputation for slacking, you might even be outraged.
事实上，如果他以懒散著称，你甚至可能会感到愤怒。
In fact, I haven't even been called for an interview.
事实上，我甚至还没有被叫去面试。
We should get no thanks even for this.
即便如此，我们也不应该得到感谢。
We should get no thanks even for this.
即便如此，我们也不应该得到感谢。
应用推荐