China was quite a reassuring force for Asia.
给亚洲地区吃了一颗定心丸\ n。
MAYBE.But the outlook is even worse for Asia.
也许吧。但是亚洲的未来会更糟糕。
The economic crisis was a big lesson for Asia.
经济危机给亚洲上了宝贵的一课。
Current estimates for Asia are around three thousand rhinos.
当前，亚洲估计大约有3000头。
A strategy for Asia is more complex to design than for Europe or America.
针对亚洲的战略设计要比针对欧洲或美洲更加复杂。
So basically, everything that went right for Mexico went wrong for Asia.
因此，对墨西哥有效的策略在亚洲基本上都行不通。
For Asia., who could have imagined that India and China would become such big consumers?
对于亚洲，谁曾想得到印度和中国会成为这么大的消耗国。
Paris has come under strong criticism for its nuclear testing program, especially from Asia-Pacific countries.
巴黎因其核试验计划受到强烈批评，尤其是来自亚太国家的批评。
The Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia is a good lesson for them.
东南亚国家的友好合作条约为他们建立了一个好榜样。
But has India's rise been good for southeast Asia?
但印度崛起真的对东南亚有利吗？
The financial crisis was a wake-up call for East Asia on these issues.
在这些问题上金融危机对东亚敲了警钟。
It is in Asia that we are seeing the greatest opportunity for growth.
正是在亚洲，才让我们看到了最大的增长机会。
But others think East Asia may be heading for another financial shock.
但是另一些人认为，东亚可能正迎向另一次金融震荡。
Third, work together for harmony and progress in Asia.
第三，共同建设和谐进步的亚洲。
For America to join a Concert of Asia, it will need to change fundamentally.
要让美国加入一个“亚洲协同体”，它需要根本的改变。
First, work together for a secure and stable Asia.
第一，共同建设安全稳定的亚洲。
A bigger reason for high pecan prices is strong demand from Asia.
另一个山核桃涨价的主要原因是来自亚洲的巨大需求量。
Hereby, I would like to offer some observations on East Asia cooperation for discussion.
在此，我愿就东亚合作提几点看法，与大家共同商榷。
Is Asia really heading for such a painful economic slump?
难道亚洲真的会迎来严重的经济衰退吗？
Ms. Hook is an editorial page writer for The Wall Street Journal Asia.
虎克女士是亚洲华尔街日报的社论版作家。
Overall, China has almost certainly been a net boost for the rest of Asia.
整体上看，对亚洲的其他国家而言，中国毫无疑问是利大于弊的。
Overall, China has almost certainly been a net boost for the rest of Asia.
整体上看，对亚洲的其他国家而言，中国毫无疑问是利大于弊的。
应用推荐