Tim Condon is the chief economist and head of research for Asia in the Singapore offices of investment bank ING.
蒂姆·康登是荷兰国际集团投资银行新加坡办事处的首席经济学家和亚洲研究部主管。
Therein lies a critical challenge for Asia.
对于亚洲还有一道关键的挑战.
China was quite a reassuring force for Asia.
给亚洲地区吃了一颗定心丸\ n。
MAYBE.But the outlook is even worse for Asia.
也许吧。但是亚洲的未来会更糟糕。
For Asia, the impact will be later but significant.
对于亚洲来说，影响虽然迟些出现，却会很深远。
Forestry research support programme for Asia and the Pacific.
亚洲及太平洋林业研究支持计划。
And, because we live here, what relevance does it have for Asia?
与我们身处的亚洲又有甚么关系？
At Opening Plenary of Boao Forum for Asia Annual Conference 2011.
——在博鳌亚洲论坛2011年年会开幕式上的演讲。
A strategy for Asia is more complex to design than for Europe or America.
针对亚洲的战略设计要比针对欧洲或美洲更加复杂。
This agenda is good for Asia, it's good for America, it's good for business.
这个议程对亚洲有利，对美国有利，对企业有利。
Last year, the Banker magazine picked ICBC as its "Bank of the year" for Asia.
去年，工行被银行家杂志选为亚洲的年度银行。
The Boao Forum For Asia Annual Conference 2008 was held on April 10-13 2008.
2008年博鳌亚洲论坛召开于4月10 - 13日。
Q: How many state leaders will attend the Boao Forum for Asia to convene on April 17?
问：请问哪些国家的领导人将出席4月17日开幕的博鳌亚洲论坛？
For Asia., who could have imagined that India and China would become such big consumers?
对于亚洲，谁曾想得到印度和中国会成为这么大的消耗国。
The Boao Forum for Asia Annual Conference 2008 opened at 14:30 Saturday in Boao, Hainan.
博鳌亚洲论坛2008年年会开幕大会于12日14时30分在海南博鳌举行。
Outside the port of Newcastle, a record 70 ships are waiting to load coal bound for Asia.
纽卡斯尔港口外，有70艘船等待着将煤矿运往亚洲。
The Boao Forum for Asia (BFA) Annual Conference 2010 officially opened Saturday morning in Boao, Hainan.
博鳌亚洲论坛2010年年会10日上午将在海南博鳌开幕。
Tim Condon is chief economist and head of research for Asia in the Singapore offices of investment bank ing.
蒂姆·康登是ING投资银行在新加坡办事处的总经济师和亚洲研究部负责人。
Let me end with my starting thought about the role of the Boao Forum for Asia in promoting regional cooperation.
让我用开始时谈到的博鳌亚洲论坛在促进区域合作中的作用的思想作为结束语。
Let us strengthen confidence, join hands and work together with strong hope for an even brighter future for Asia.
让我们坚定信心，满怀希望，携手合作，共同开创亚洲更加美好的未来！
Most of it comes from off the coast of Western Australia, and most of this, like the coal-seam gas, is destined for Asia.
这其中绝大多数出自澳大利亚西海岸，此地出产的煤层气等绝大多数产品都销往亚洲。
“India’s airlines grew too big, too fast, ” says Binit Somaia, of the Centre for Asia Pacific Aviation, a research firm.
“印度航空业扩张规模过大，发展势头过猛。”亚太航空中心的比尼特•索玛亚如是认为，该公司是一家调研公司。
"It's very hard to compete with free," says Jay Lee, eBay's senior vice-president and managing director for Asia Pacific.
免费的竞争太激烈了“，eBay高级副总裁和亚太地区主管JayLee如此表示。”
Despite the upbeat outlook for Asia, Bisignani warned the region to press on with liberalisation or miss its growth potential.
虽然亚洲市场有着无限发展前景，但Bisignani也提醒说，该地区的市场自由化也需要加强，不然将错失增长的潜力。
The Boao Forum for Asia (BFA) was launched ten years ago with the concerted efforts of organizations and individuals from across Asia.
10年前，在亚洲有关方面和人士共同努力下，博鳌亚洲论坛宣告成立。
The Boao Forum for Asia (BFA) was launched ten years ago with the concerted efforts of organizations and individuals from across Asia.
10年前，在亚洲有关方面和人士共同努力下，博鳌亚洲论坛宣告成立。
应用推荐