The Rat pressed forward on his way without waiting for an answer.
水鼠不等回答,继续赶路。
How do you deal with persistent salesmen who won't take no for an answer?
你怎么对付那些不轻言放弃、一直纠缠下去的推销员?
I'm going to have to push you for an answer.
我将不得不催促你答复了。
Without waiting for an answer, he turned and went in through the door.
他没有等候应答,转身进了门。
You're coming and I won't take no for an answer!
你一定要来,不来可不行!
He had to wait some minutes for an answer.
他等了几分钟才得到答复。
It should look to the San Francisco Police Department for an answer.
它应该向旧金山警察局寻求答案。
The other people would e-mail and wait up to two weeks for an answer.
另一些人则会发电子邮件,等上两周才能得到答复。
Some men can't take no for an answer.
有些人无法接受对方说“不”。
I won't take no for an answer.
我一定要你答应。
I was perplexed for an answer.
我不知道怎么回答才好。
我们在等待他们的答复。
But she didn't wait for an answer.
但她没有等我回答。
他催我作出答复。
我正等待一个答复。
Her eyes are begging for an answer.
她的眼睛在恳求回答。
她等待答复。
Someone looked at me for an answer.
有一个人看著我,等待著答案。
Tell her I am waiting for an answer.
告诉她,我等她的回复。
Perhaps, I am waiting for an answer!
也许,我在等待着一个答案!
She pressed his hand tightly for an answer.
她紧紧地握住他的手,算是回答他。
He takes a deep breath and waits for an answer.
他深吸了一口气,等待着对方应答。
Please be patient when waiting for an answer.
当你在等着一个答案的时候,请保持耐心。
You will have to look elsewhere for an answer.
你一定要到别处去寻求答案。
We are pushing them for an answer to our request.
我们正催促他们答复我们的请求。
You've got to come. I won't take no for an answer.
你一定得来。我不想听到你说不。
You'd better not push me for an answer to your request.
你最好不要催促我答复你的请求。
He paused, not for an answer, but to let his words sink in.
他停了一停,不是为了让人回答,而是为了使他的话给人更深的印象。
We've made her an offer and we're now waiting for an answer.
我们已向她报价,现在等待着答复。
We've made her an offer and we're now waiting for an answer.
我们已向她报价,现在等待着答复。
应用推荐