Don't take her too seriously; she's only flirting with you.
别把她太当真，她只不过是在和你调情罢了。
你在和谁打情骂俏啊？
你在跟我调情吗？
I'm married. Stop flirting with me.
我已经结婚了，别跟我调情。
Flirting with your customers is important.
与客户调情是很重要的。
She was flirting with her boyfriend.
她与男友在打情骂俏。
别跟我调情！
Do you actually enjoy flirting with death?
你真得很享受挑战死亡吗？
I think so. He's always flirting with me.
我想是吧。他老是跟我打情骂俏。
I think so. She's always flirting with me.
我想是吧。她老是跟我调情。
That jerk was flirting with the boss" daughter."
那个笨蛋和老板的女儿调情。
Do not make it seem like your flirting with them.
别搞的好像你和她们在调情。
Don't you think they are flirting with each other?
你不认为他们在互相打情骂俏吗？
What!? She was flirting with your boyfriend? SO not cool!
什么，她和你的男朋友调情了！ ？太不酷了！
Everybody's always flirting with her and coming on to her.
大家经常跟她调情对她产生好感。
It is your way of flirting with the object of your desires.
这是你的调情的方式与对象，你的愿望。
Don't take her too seriously. She is only flirting with you.
别和她认真，她只是与你调情罢了。
Instead, turn the conversation around and start FLIRTING with her!
而要，学会转移话题，开始和她调情！
So Ireland has long been flirting with a debt crisis of its own.
因此长久以来，爱尔兰一直与自己的债务危机暧昧不清。
Avoid flirting with everyone in sight or you will end up alone.
不要给人不认真对待的印象否则最终会孤独。
So next time you're in public, try meeting and flirting with different women.
因此下一次你在公共场所，试试与不同的女人搭讪、调情。
Curb any jealous fits if your partner has been flirting with someone else.
如果你的伴侣和别人暧昧，要控制住自己的嫉妒情绪。
After flirting with it for weeks, Greek debt was finally given a junk rating.
经过数周的眉来眼去，希腊债务最终被定为垃圾级。
My girlfriend thinks that by flirting with other guys she can make me jealous.
我女朋友认为，如果她跟别的男人调情，我就会吃醋。
Either way, now there is now a dress to help you with all that flirting.
无论怎样，现在有了一条裙子，帮你赢得男生搭讪。
You are flirting disgracefully with him, "said Lord Henry to his cousin."
“你在不体面地跟他调情呐。”亨利勋爵对自己的表妹说。
You are flirting disgracefully with him, "said Lord Henry to his cousin."
“你在不体面地跟他调情呐。”亨利勋爵对自己的表妹说。
应用推荐