However, it is part of their final fling to destroy what has already been put into place.
然而，这是他们最后一击了，去摧毁那些所有阻挡的障碍。
He was determined to have one last fling before retiring.
他决心在退休前最后痛痛快快地玩乐一番。
If you fling yourself at that boy, he's likely to run away.
如果你向那个小伙子献殷勤，他大概会逃掉。
Guys sometimes think it's OK to have that "one last fling".
男人有时候觉得来次“最后的狂欢”没什么。
Her grief-stricken mother has an inappropriate fling and flees to California.
她极度忧伤的母亲不合时宜地放纵自己，逃往了加利福尼亚州。
Boys like to fling stones into water.
男孩子们喜欢向水中投石子。
The wedding guests were given confetti to fling at the bride and groom.
参加婚礼的客人们拿到了向新郎和新娘抛撒的五彩纸屑。
The best cure for unhappiness is to fling yourself into your work.
医治不幸的最好方法是全心全意地投入工作。
Here, fling this meat to the dogs in the yard.
喂！把这块肉扔给院子里的那些狗。
I fling caution to the winds to love, see is you unnecessary harm.
我不顾一切的去爱，看到的却你无谓的伤害。
Repeat: it is not too late for summer romance. If your first fling went badly, you're probably about ready to jump in the pool again.
再次重申：暑期恋爱还为时不晚。如果你的第一次尝试很糟糕，你也许要准备好再次受挫了。
He asked you to fling back his lighter.
他叫你把他的打火机掷回去。
She wanted to fling herself to the ground.
她想把自己撺到地上。
He was pleased to be able to fling off such an unwelcome responsibility.
能摆脱如此令人厌烦的责任他感到很高兴。
They often remind me not to fling off a remark at meetings.
他们经常提醒我不要在会上乱讲话。
I wanted to fling it away and give up.
我只想扔了它放弃算了。
There is no need to fling his failure in his face.
没有必要当面责备他的失败。
If your first fling went badly, you're probably about ready to jump in the pool again.
如果你的第一次尝试很糟糕，你也许要准备好再次受挫了。
But sometimes what starts as a fling, can lead to the real thing.
但是有时候开始就好象是冲动，演变为真的事实。
Each time, you'll be able to aim and control the power of the throw with a special system that'll let you fling the object exactly where you want it to go.
在一个特殊的系统里每次你都可以瞄准并且控制抛的力量，那样你就可以把你要抛的物体精准地抛到你想抛的地点。
She tries to fling the two young people together.
她试图将这两个年轻人撮合到一起。
She tries to fling the two young people together.
她试图将这两个年轻人撮合到一起。
应用推荐