Zones design was invited to design the first sample shop.
众舍空间设计应邀为其设计第一家样店。
The first sample document, as shown in Listing 2, is valid.
第一个示例文档如清单2所示，它是一个有效的文档。
Create a Welcome page, or use the same one you created for the first sample.
创建一个Welcome页面，或者使用您为第一个例子创建的那个。
First, this is a sample composed entirely of nurses.
第一，这是个完全沉着的护士的样本。
You will first apply it to the sample model developed in the Setup section.
首先你将会把它应用到安装章节中开发的简单的模型中。
Instead, download the sample included with this article first.
相反，首先下载本文包括的示例。
The best way to do this is to try converting a few sample files first.
最好的办法是首先尝试转换几个样本文件。
The first code sample is in the top of the JSP right after the tag
第 1 个代码样本在JSP的顶部，就在标记之后。
What about having a look at sample first？
先看一看产品吧？
(First download the code sample from the download section below.)
(首先通过下面的下载部分下载代码示例。)
Before running and testing the sample application, you must first deploy the application.
在运行和测试样例应用程序之前，您必须首先部署应用程序。
The probe was the first to sample the atmosphere of a gas planet.
该探测器第一次在木星这个气体行星的大气层里采样。
You will first apply it to your sample application to see how it works.
首先，你要把它应用到之前建立的样例应用程序中，查看它是如何工作的。
The team's first step, as it were, was to find a suitable leg sample.
可以说，那里奇团队研究的第一步，是寻找适合的腿部样本。
So now we're going to get ready to collect the first saliva sample.
所以现在我们要做好准备收集第一唾液样本。
It was the first successful robotic sample return.
这是人类首次成功地无人往返取样。
The first time the sample is installed a database must be created.
在首次安装样例时，必须创建一个数据库。
RACE is on to retrieve the first million-year-old sample from deep within Antarctica's ice.
一场在南极冰层中取回第一枚100万年前冰芯样品的比赛正式拉开了帷幕。
First, create the sample database, if necessary, using the db2sampl command.
首先创建示例数据库，如果必要，使用db2sampl命令。
WebBookstore.war This is the first part of the sample.
war它是样本的第一部分。
You can try this sample first.
您可以先用一下这个试用妆。
The first step is to import the sample war file into ASTK.
第一步是将示例war文件导入到ASTK中。
What about having a look at sample first?
先看一下样品，怎么样？
Does factory QC compare first piece samples with approval sample and specification sheet?
工厂QC是否针对批准样板和规格书对比首件样板？
Does factory QC compare first piece samples with approval sample and specification sheet?
工厂QC是否根据客户签样和产品规格表来制定首件样品？
The first essential step in analog-to-digital conversion is to sample an analog signal.
模数转换关键性的第一步是对模拟信号进行采样。
Thank you for coming. What about having a look at sample first?
谢谢你的光临！请先看一看样品吧？
This sample is from the first release 2011 and there is a subsequent release 2012.
酒友给我的样本是 2011 年第一版，随后还有 2012 年的第二版。
This sample is from the first release 2011 and there is a subsequent release 2012.
酒友给我的样本是 2011 年第一版，随后还有 2012 年的第二版。
应用推荐