We first notice the three climbers.
首先，我们注意到这三个登山者。
You should first notice the woman, not her makeup.
第一眼应该注意的是女人本身，而不是她脸上的妆。
They exchange odd looks when they first notice the faces suddenly distant.
他们交换着古怪的脸色，这时他们第一次发现这些脸突然间远了。
What is the first thing you notice when you walk into a shop?
你走进一家商店时，首先注意到的是什么？
Notice that the lowest prices are shown first.
请注意，首先显示的是价格最低的项。
THE first thing you notice about Karen Allen’s house is that it is spotless.
到过凯伦•艾伦的家你的第一印象就是室内非常整洁。
Notice that you must define the colors first.
注意必须首先定义颜色。
First of all, notice how many times the word "all" shows up.
首先注意“所有”出现了多少次。
Notice that the waiters' success was down to them being the first to give.
要注意，服务生获得成功关键是先给予。
First, notice that in the head of the document, I set the viewport.
首先，在文件头部我设置了视区。
First, notice the DN of the root node in Figure 2.
首先，注意图2中根节点的DN。
The first thing to notice is the use of the @import directives.
需要注意的第一点是使用了 @import指令。
Notice that the transition of MathService must be done first.
注意，必须首先执行MathService的转换。
First of all, notice the "eye" in place of "I."
首先注意，这里用“eye”替代“I”。
We will address this issue next, but first, notice the other behaviors.
我们下一步将处理此问题，但是首先，注意到有其它行为。
From the first day, he notice a girl watching him.
从第一天起，他就注意到一个女孩在看他。
Two things. First notice that I said the latest stage.
有两件事。第一，注意我说的是最新的阶段。
The first thing you notice is that these regular expressions are all on one line.
您要注意的第一点是，这些正则表达式都在一行上。
The first thing you'll notice is that you will get many compile errors.
您将注意到的第一件事是：您将得到许多编译错误。
The first thing you start to notice is a series of progressive successes!
你该注意的第一件事情是一系列的逐步成功。
First, notice that the first context describes a category.
首先，注意第一个上下文描述了一个目录。
The first thing you'll notice is that the rule reads like an English sentence.
首先注意到这条规则读起来像是一个英文句子。
First, notice the function at the top of the code listing.
首先，请注意此段代码顶部的那个函数。
First, notice that the URL is an absolute path, domain name and all.
首先要注意url使用了绝对路径，包括域名等等。
The first thing I notice about a woman is her face.
看到姑娘的第一眼，我会注意她的脸。
Most folks will probably notice the new theme first.
大多数人可能首先会注意到新主题。
Notice that the results of the first two commands were combined.
注意，前两条命令的结果是结合在一起的。
Notice in the first question that I did not suggest finding the root cause.
请注意，在第一个问题中，我并不是指找出产生问题的根本原因。
请注意第一个脚本标记。
The first thing you might notice is that it isn't in XML.
您也许第一眼就会注意到，这并不是XML。
应用推荐