The fault-finder will find faults in paradise.
爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点。
How come you always find faults with her?
你干嘛老是找她的岔？
The faultfinder will find faults in paradise.
吹毛求疵者就算是在天堂也会百般挑剔。
The fault-finder will find faults in paradise.
吹毛求疵的人就算在天堂也能找到缺点。 。
The fault-finder will find faults in paradise.
爱找毛病的人就是到天堂里也能找到缺陷。
The fault-finder will find faults in paradise.
一个爱找茬的人，即使他在天堂里也能挑出毛病。
Even in paradise fault finders will find faults.
即便是在天堂，吹毛求疵得人仍会找到毛病。
The faultfinder will find faults even in paradise.
吹毛求疵的人总会找到毛病的。
The fault finder will find faults even in paradise.
人若爱找茬儿，天堂也能被他挑出毛病。
She seems to find faults with everything all the time.
她似乎总是对什么事情都爱挑毛病。
You find faults everywhere and problems where there are really none.
你会发现到处都是问题和错误，而这些问题其实是不存在的。
The fault-finder will find faults in everywhere and anytime, even in paradise!
爱挑刺的人随时随地都能挑出毛病，就算是在天堂他也会常有不满！
You find problems and faults everywhere where there are really none.
你会发现到处都是问题和错误，而这些问题本来是不存在的。
To seek, find, and complain about faults; criticize.
寻找、发现和抱怨错处；批评。
Technicians tried to find and remedy faults.
技术人员们试图找出毛病并加以补救。
They who only seek for faults find nothing else.
吹毛求疵者无法发现优点。
As time went by, he could find only two faults.
随着时间的消逝，他发觉只有两点不足之处。
As time went by, he could find only two faults.
随着时间的消逝，他发觉只有两点不足之处。
应用推荐