Temperature becomes uniform by heat conduction until finally a permanent state is reached.
通过热传导，温度变得一致，直到最终达到一个恒定状态。
Well, finally a publisher will see my work.
好了，终于有一个出版商要看我的作品了。
Finally a report is submitted to the ICCDE for review.
最后，将向消灭麦地那龙线虫病国际认证委员会提出报告，供委员会审议。
Finally a word about kindergarten being the time for mothers to go back to work.
最后再来说说当母亲把孩子送到幼儿园后重回职场的问题。
Finally a chance to say, Hey, I Love You.
终于有机会，说出，我爱你。
终于，一条线索浮出水面。
Finally, a man from the crowd came forward.
最后，人群中有一个人走上前来。
Finally, a good friend of the old man spoke.
最后，老人的一个好朋友开口了。
Finally, a little woman went by carrying two water jugs.
最后，一个小妇人提着两罐水走了过来。
Finally, a man from the crowd came forward to take the pole.
最后，人群中有一个人走上前来取竿。
Finally, a beautiful wrap would complete that look.
最后，一个漂亮的披肩将完成最后的造型。
Finally, a little boy said to her, "Did you look outside?"
最后一个小男孩对她说：“你去外面看了吗？”
Finally, a feedback loop was incorporated into the training program.
最后，一个反馈环节被加入培训项目。
Finally, a set of guidelines for the design of remote interfaces was given.
最后，给出了一组远程接口设计的指导。
Finally, a line has to be added to take users back to the main page.
最后，必须添加一行将用户带回主页面。
Finally, a subject may own security-related attributes, known as credentials.
最后，一个subject可能拥有安全相关的属性，称为凭证(credential)。
Finally, a short, thin man, well past middle age, approached the farmer.
最后，有一个个头不高、略显瘦弱、已过中年的男人来到农场主面前。
Finally, a heavy rain washed away the smog.
最后，一场大雨将烟雾荡涤干净。
Finally, a teacher he was studying with noticed his talent.
终于，一位指导老师注意到他的才华。
Finally, a few tips as we head into the storm.
最后，在我们冲进这场风暴前，有一些要点需要牢记。
Finally, a few problems are specific to Free Software development.
最后，还有一些自由软件开发特有的问题。
Finally, a treaty appears to be forged and the hospital manager leaves.
最后，他们终于达成协议，医院经理走开了。
Finally, a call to IBM Rational Technical Support may help you to resolve the problem.
最后，打电话给IBMRationalTechnicalSupport可以帮助您解决问题。
Finally, a teacher should be amiable to his or her students.
最后，老师应该对学生和蔼可亲。
Finally, a good learner also should learn to rest.
最后，好的学习者也应该学会休息。
Finally, a teacher can direct my studies so I can learn more efficiently.
最后，老师能协助指导我的学业，使我更有效地学习。
Finally, a teacher can direct my studies so I can learn more efficiently.
最后，老师能协助指导我的学业，使我更有效地学习。
应用推荐