When there is a fire, people file out of the hall in an orderly way.
失火时，人们要一个接一个地离开办公大楼。
When there is a fire, people file out of the building in an orderly way.
失火时，人们要一个接一个地离开大楼。
The file-sharing genie was out of the bottle.
文件共享已经是魔法瓶子逃出的精灵。
A JSP tag is simply a way of abstracting out code from a JSP file.
JSP标记只是将代码从JSP文件中抽取出来的一种方式。
Next up is the actual building of the sound file, and finally playing it out.
接下来是实际构建声音文件，并最终进行播放。
Writing out to a log file can be handled in a number of different ways.
可以采取多种方式进行写入日志文件的工作。
To dump out the contents of the WTMP file, use the last command.
要转储wtmp文件的内容，可以使用last命令。
But by that time the file-sharing genie was out of the bottle.
但是，这时的文件共享已经是魔法瓶子逃出的精灵。
Instead, use an "out-of-band" transmission through a managed file transfer system ...
替代方法，通过受控的文件传输系统，使用一个“带外数据”传输……
Toread more on this neat bit of financial engineering, check out this research paper (.pdf file).
想在财务上看得更明白可以查看这份研究报告。
In the UID file, you list out two columns of information per line.
在UID文件中，每行列出两列信息。
I accidentally dropped a stack of file, and all the papers fell out.
我不小心掉了一摞档案，里面的所有文件都掉了出来。
With the use of Ant script, every option is spelled out explicitly in the file.
使用ant脚本，每个选项都明确地写在文件中。
File. Create a type tree out of the.xsd file using the instructions above.
使用上述步骤从. xsd文件创建一个类型树。
But by that time the file-sharing genie was out of the bottle .
但是，这时的文件共享已经是魔法瓶子逃出的精灵。
Custom counters file view is out of memory.
可用于自定义计数器文件视图的内存不足。
So I helped with the dishes and the recipe accidentally fell out of her file.
在我帮着上菜时，那张制作馅饼的配料单碰巧从她的文件夹中滑落下来。
The system ran out of memory while reading the file.
在读取该文件时系统内存不足。
Build a Tree Out of File Path, Is My Logic Correct?
建立一个文件路径树，我的逻辑是正确的吗？
Listing: Computer print-out of data or a file.
列表：电脑把有关数据或档案列印出来的情况。
Close out of your stripes file, and then go back to your template now.
关闭您的条纹的文件，然后返回到您的文档。
Then, give out the strategy of establishing forward index file.
然后，提出了正向索引文件的建立策略。
File Transfer Protocol failed because the system is out of memory!
因系统内存不足，文件传输协议失败。
DO take photo of the sampling procedure carried out by the supplier. File it onboard.
一定要把加油方的取样程序拍下来并存档。
It is interpreted as a file that does not exist, and so is out-of-date.
它被解释为不存在的一个文件，因此是过期的。
You can also delete or comment out the definition of the objects in the file.
此外，还可以删除或注释掉文件中对象的定义。
Can also be out only a directory name, or simply set out a line extension of the file name.
也可以只列目录名称，或者只列某系扩展名的文件名。
Can also be out only a directory name, or simply set out a line extension of the file name.
也可以只列目录名称，或者只列某系扩展名的文件名。
应用推荐