We figured the sensible thing to do was to wait.
我们认为，明智的做法是等待。
That, he figured, should get his classmates' attention.
他认为，这应该能引起同学们的注意。
Canutt also figured out a new way to make a punch look real.
Canutt 还想出了一个新办法，让出拳看起来更真实。
这就是我的看法。
Have you figured out how much the trip will cost?
旅行要花多少费用你算出来没有？
I figured if we were cursed, I could curse, too.
我想如果我们被诅咒了，我也会诅咒的。
When I finally figured it out, I asked, "Why does mom get a special holiday?"
当我终于明白之时，我问：“为什么妈妈会得到一个特别的节日？”
I figured that we could make both ends meet this month.
我盘算了一下，这个月的收支相抵。
I figured out a good strategy.
我想出了一个好点子。
I figured it was too difficult.
我认为那太难了。
我认为她是嫉妒。
I figured a book might help with that.
我觉得写本书应该会有助于它的传播。
At least we figured out who the enemy was.
至少我们弄清了敌人是谁。
We figured this had to be our night for the lights.
我们把这一夜当作我们的极光之夜了。
Man, the Scots have this marriage thing figured out.
人，苏格兰人把结婚这件事琢磨透了。
I figured everyone had this already, but I guess not.
我原以为人人都有这张，但貌似不是。
It seems safe to say that by now he's figured it out.
现在好像可以安全地说出他已经弄清楚了。
Now researchers have figured out part of their secret.
如今，研究人员已经部分地解开了其中的奥秘。
I figured it was my only chance to make an impression.
我想只有这样，才有机会给听众留下印象。
I didn't know exactly, but I figured it was worth a try.
具体地我不知道该说些什么，但是我觉得试一试是值得的。
After you've figured out what you really want, voice it.
当你找到什么是你真正想要的东西，那么倾听它。
We really like to believe we have got it all figured out.
的确，我们愿意相信我们已经理解了一切。
I'd long figured that the choice is a matter of taste and price.
长期以来，我认为这是一个在口味和价格上选择的问题。
So I figured I had at least six to eight hours in my search.
我算了一下，应该至少有六到八个小时的时间来找那张票。
At first, I figured that this must have been a special case.
起先，我想指出，这肯定是个特殊的案例。
At first, I figured that this must have been a special case.
起先，我想指出，这肯定是个特殊的案例。
应用推荐