What's become of them, the dear fellows?
他们怎么样了，亲爱的伙伴们？
"They act plays too, these fellows," the Mole explained to the Rat.
“这些家伙也会演戏。”鼹鼠莫尔向水鼠兰特解释说。
At such a speech, I can almost see those poor fellows running like the wind.
说这话的时候，我几乎可以看到那些可怜的家伙跑得像风一样快。
She has a very good reputation among her fellows.
她在同事中的口碑甚佳。
You're simply wasted here, among us fellows.
在我们这些人中间，你的才华简直是被浪费了。
I only want to give pleasure to you fellows.
我只是想让你们高兴。
"Mole," he said, "you're the best of fellows!"
“鼹鼠莫尔，”他说，“你是最好的伙伴！”
This is the time for stout fellows to prove their worth!
这正是男子汉发奋有为之时!
小心这些家伙！
Good morning, my dear fellows.
早上好，我亲爱的同学们。
He was cut off from his fellows.
他和同伴失去联系。
They were proud, conceited fellows.
他们是一伙骄傲自大的人。
The boys I go with are nice fellows.
同我一起的那些小伙子都是有教养的人。
See if those fellows want some beer.
去看看那些小伙子是否要啤酒。
Those fellows don't work at our plant.
这些家伙都不是我们厂的。
Oh, just hanging out with the fellows.
哦，我和几个伙伴逛了逛。
I think you fellows are far too modest.
我认为你们这些老兄过于谦虚了。
I only associate with good decent fellows.
我只和正派的好人交往。
He's much more serious than his school fellows.
他比他的同学们严肃多了。
We do have three teaching fellows for this course.
我们还有三个助教。
Young fellows are easily taking everything on trust.
年轻人总是容易不加深究地相信所有事。
The boy went to join his fellows on the playing field.
那个男孩加入到在游戏场上的朋友中去。
We went upstairs, and the young fellows began skylarking.
我们上楼后，年轻人开始闹起来。
That's right, that's good, I said so, you are nice fellows.
对了，这样才好，我早说过，大家应当客客气气。
Do the old fellows bother you? But you're not a young girl.
老头使你烦恼，你又不是一个年轻姑娘。
And I don't like the way fellows do either, in this country.
我也不喜欢这个国家的生活方式。
The teaching fellows know very little about art history also.
助教们对艺术史也知之甚少。
The teaching fellows know very little about art history also.
助教们对艺术史也知之甚少。
应用推荐