One night, Aleck fed in the password and then operated the networking computer.
一天晚上，亚力克输入计算机密码然后操作联网计算机。
In principle the mother shall have the custody of a breast-fed infant after divorce.
离婚后，哺乳期内的子女，以随哺乳的母亲抚养为原则。
In the end, I just got fed up with his constant complaining.
他不停地发牢骚，终于使我厌烦了。
Oh! I'm fed up with my job! Hey! There's a perfect job for you in the paper today.
哦！我受够了我的工作！嘿！今天报纸上有一份适合你的好工作。
In mosquitoes fed on the other group, though, it spread rapidly.
喂养的另一组蚊子，虽然疟原虫传播非常迅速。
The Fed could almost certainly do more without touching off a costly rise in inflation.
在不导致通胀上升的前提下，美联储几乎可以肯定做更多的事情。
Such changes would represent a big shift in how the Fed operates.
这些改变将象征着美联储在如何调控市场上的巨大转变。
The Fed did not, in any event, employ aircraft in its open market operations.
不管怎样，美联储还没有在公开市场业务中使用直升机。
You see the Robins in a nest getting fed.
你会看见知更鸟呆在鸟巢被别的鸟喂养。
The Fed has, in effect, been adding both risk and return to its portfolio.
本质上，美联储资产组合的风险与收益都在增加。
The Fed admitted as much in its statement on March 18th.
美联储在3月18日的声明中已经讲了不少。
One sign that many voters are fed up is their strong interest in past leaders.
选民们被喂的过饱的一个标志是他们对历史伟人的强烈兴趣。
The unique nature of gold and precious metals provides its desirability in this Fed operation.
黄金和贵金属所具有的独特性质为美联储的这一动作提供了可取性。
And this focus has served the Fed well in the past.
这种重点聚焦法过去对美联储起到很好的作用。
Fed up, his father threw a glass of cold water in the boy's face.
一旁的父亲实在受够了，端起一杯冷水泼到了小盖茨的脸上。
Fed officials worry that Labour markets, in particular, are too tight.
美联储官员尤其担心劳动力市场过于紧张。
Should the Fed take up the cudgel as America’s regulator in chief?
美联储是否应该站出来成为美国金融的最高监管者？
In my view — the Fed has dramatically cut interest rates.
在我看来，美联储已经戏剧性地降低了利率。
The key word in all this is "grain fed".
这里的关键词是“谷物饲养”。
But in my view the Fed has paused.
然而我认为美联储已经停止行动了。
Many of the practices involved in this celebration were fed on superstition.
一些做法因为迷信被加入庆祝活动中。
Many in Congress are sceptical of making the Fed more powerful.
许多国会议员对增加美联储权力表示质疑。
Told me you come in there last week, got a handful of change, and fed it into the pay phone outside.
她告诉我，上周你去过那里，换了一些零钱，投入外面的公用电话。
The Fed has already overseen a 95% loss in the dollar's purchasing power since 1913.
自1913年以来美联储已经让美元的购买力损失了95%。
Even a hint of a change in Fed policy could affect markets.
即使一个小小的有关美联储政策变化的暗示都将会对股市产生影响。
Even a hint of a change in Fed policy could affect markets.
即使一个小小的有关美联储政策变化的暗示都将会对股市产生影响。
应用推荐