No one spoke disparagingly of her father in her hearing.
没有人在她跟前说过她父亲的坏话。
The children had no protection against the tyranny of their father.
孩子们无法抵御其父的虐待。
"My dear Father," said Pinocchio, "there is no time to lose."
“我亲爱的爸爸，”皮诺乔说，“没有时间可再耽搁了。”
He just refused to accept that his father was no longer there.
他就是不肯接受他父亲已不在的现实。
Unfortunately, my father is no soft touch.
可惜，我父亲并非有求必应。
He said no father ever forces his daughter to marry against her will.
他说没有任何一个父亲曾经强迫他的女儿违心地嫁人。
"No!" exclaimed the father, "quite the contrary!"
“不！”她父亲喊着说，“正相反！”
She said, “No, my father is out.
她说：“现在没有什么人，我爸爸到外面去了……”
Oh no you din 'nt, father of the nuclear reactor!
噢，这不是你说的吧，核反应堆之父！
“是的。”我父亲回答。
“Father had no land, and middle school was just a dream for me, ” she said.
“父亲没有钱供养我们上学，读中学对我来说只能是个梦，”她说道。
He's grown farther from home, he's no father.
他的成长不需要父亲，他没有父亲。
"No, it won't," said the father.
“不行，那没用。”父亲说。
"No," said the father. "There's not enough meat on that one to."
“不行，”爸爸说，“那点食物还不够喂的狗呢。”
No one can come to the Father except through me.
若不借着我，没有人能到父那里去。
You no longer need a father, you have a husband.
您不需要父亲了，您已有了丈夫。
My mother would have had no objection, but my father hates London.
我妈是不会反对的，可是我父亲厌恶伦敦。
He had to leave once his father could no longer seize him by the ear.
一旦他的父亲无法再扭住他的耳朵，他就非走不可。
There's no right time to be a father.
对于什么时候适合做爸爸，是没有定论的。
She called him father, and knew no other name for him.
她称他做“爹”，不知道用旁的称呼。
我不需要父亲了！
您不是父亲了？
希米：没有父亲。
The doctor's father had no head for business, and he went under.
医生的父亲没有商业头脑，他破产了。
Father: no, that mailman brings nothing but bad news.
父亲：不可能，那个邮递员只会捎来坏消息。
Father: no, that mailman brings nothing but bad news.
父亲：不可能，那个邮递员只会捎来坏消息。
应用推荐