Second, the forbearing father image.
隐忍型的父亲形象。
他酷似他的父亲。
Marianne's son was the image of his father.
玛丽安娜的儿子酷似他的父亲。
I always have to be the strong father-image and keep order in the house.
我总是不得不树立强大的父亲形象，维持家里的秩序。
He's the spitting image of his father.
他简直就是他父亲的翻版。
He s the spitting image of his father.
他简直就是他父亲的翻版。
The child is the living image of his father.
这孩子和他父亲长得一模一样。
In the works of Chinese New age directors, the traditional image of father has changed.
在中国当代新生代导演电影作品中，传统的父亲形象被重新书写。
He's the very image of his father.
他长得很像他父亲。
Career, public image, goals, Father.
职业，公关社交，目标，父亲。
You must be David's father. He's the spitting image of you.
你一定是大卫的父亲。他简直和你一模一样。
Dajun is the spitting image of his father.
大竣简直就是他爸的翻版。
He is the very image of his father.
他的相貌像极了他的父亲。
Now imagine your father is the one who first drew this world-renown image.
现在，想象一下你的父亲是第一个画这个世界着名笑脸的人。
He simply is spitting image of his father.
他和他父亲简直是一个模子扣出来的。
In eating, he's the spitting image of his father.
在吃东西方面，他特别象他的父亲。
The boy is the spitting image of his father.
那男孩像极了他父亲。
The impression that this is the image of his father.
印象中父亲的形象就是这样。
Doesn't exactly fit the town's self-image. - Where's the father?
这不完全符合小镇的形象-小孩父亲在哪？
Doesn't exactly fit the town's self-image. - Where's the father?
这不完全符合小镇的形象-小孩父亲在哪？
应用推荐