Well, it may not be so farfetched.
那么，它可能不那么牵强。
这不是牵强…
The comparison is perhaps farfetched.
也许这样的对比有点牵强。
A farfetched excuse; an implausible explanation.
牵强的借口；牵强的解释。
Charlie and I were given to farfetched word play.
查理和我玩牵强的文字游戏。
You think that it is all just my very farfetched imagination?
你是不是觉得这些都是我异想天开？
Actually, the idea of a 'shift' is too farfetched to really hold ground.
事 实上，「转移」的概念过于牵强，新的配置并不一定会移除传统、带来新潮。
Yet the idea isn't as farfetched as it might seem, thanks to chaos theory.
但是，幸亏混沌理论，这种想法并非像它看来那样牵强。
Yet the idea isn't as farfetched as it might seem, thanks to chaos theory.
但是，幸亏混沌理论，这种想法并非像它看来那样牵强。
应用推荐