It is time for opposing factions to unite and work towards a common goal.
现在是对立各派联合起来、为共同目标而奋斗的时候了。
如何控制派系。
May rival factions come together?
敌对派系会握手言和吗？
Choose between one of two factions!
在两个对立派别中选一方吧！
The two factions are still at loggerheads.
两个小派别仍在争论不休。
The party split into petty factions .
该党分成若干小派系。
Here's a quick guide to the factions.
这是一个速成的势力指导。
How to control for conflict between factions.
如何控制派系间的冲突。
Factions began to erupt all over the town.
各种宗派开始在小镇爆发出来。
粉碎那些教派。
But he is under pressure from two rival factions.
皮尔·巴格斯承受着来自两大派别的压力。
There is a deep divide between the two factions.
这两派之间有很深的分歧。
There is a deep divide between the two factions.
一道很深的海沟把南极洲一分为二。
There are a few different factions in the Vatican.
在梵蒂冈，有几个不同的派系。
Can I change multiple characters' factions at once?
我能同时一次性改变很多个角色的阵营么？
Several big factions, including Mr Somkid's, have broken away.
包括颂奇在内的几大派系都已经破裂。
Have you collected some information of the new factions?
对于新职业你们有没有收集资料呢？
Differences of opinion broke their party up into factions.
意见的分岐使他们的党分成了若干派别。
The two factions had an opportunity of measuring their strength.
那两派找到了一个相互较量的机会。
Above all, it is not a system intended to contain minority factions.
毕竟，它并不是一个意图容纳少数派团体的制度。
We had people derailing . And we were starting to see factions develop.
他说，有人开始离职，公司内部也出现了拉帮结派的现象。
Disputes between different factions of the party finally led to its fall.
党内派系的纷争终于导致该党的瓦解。
Can these disparate factions stay together on earth for another three years?
这些主张迥异的派系还能再维持3年吗？
There is also grumbling about the security agreement among other Iraqi factions.
而在伊拉克的一些小的派系中，对《安全协议》也存在抱怨。
Today, Mr.Mutambara and Mr.Tsvangirai each head factions with a roughly equal number of seats in parliament.
如今，穆塔马拉先生和茨万吉拉伊先生的各自派系在议会中席位相当，对于如何结束穆加贝的统治发生激烈分歧。
Today, Mr.Mutambara and Mr.Tsvangirai each head factions with a roughly equal number of seats in parliament.
如今，穆塔马拉先生和茨万吉拉伊先生的各自派系在议会中席位相当，对于如何结束穆加贝的统治发生激烈分歧。
应用推荐