Those born within wedlock face only half that risk.
那些婚生子女面临的此类风险只有一半。
When someone has a face only a mother could love, they are ugly.
如果一个人有一张只有妈妈才喜欢的脸，说明他很丑。
They covered the boy's body with a national flag, leaving only his face exposed.
他们把一面国旗盖在男孩的身上，只露出他的脸。
The only way to conquer a fear is to face it.
克服恐惧的唯一方法是正视恐惧。
Bats are not the only creatures to face this difficulty today.
蝙蝠并不是唯一一种现在面临这一难题的生物。
James only broke their embrace to look at his daughter and hold her face.
詹姆斯打断了他们的拥抱，捧着女儿的脸，望着她。
Only when he steps toward the table do I remember his face.
只在他朝桌子这边走过来的时候我才记起他的脸来。
We could see only his face because of his injuries.
我只能看着他的脸，他身上的伤惨不忍睹。
Only in Britain did the press choose to black out her face.
只有英国的出版社才将照片上她的脸部遮住。
Only a heavy blow to the head could have left such abruised and swollen face.
她脸上的淤紫和肿胀，只能是头部受到重击造成的。
Only the worst schools would face dramatic intervention.
只有那些最不入流的学校才会面临严重的干预。
His face was covered and he wore only black clothes.
他遮着脸而且只穿黑色衣服。
Taylor's face isn't the only attribute that science has found to be attractive.
科学分析发现，泰勒的魅力不能仅仅归因于她的容貌。
Extra birth weight might not be the only change many of these infants face.
额外的出生体重可能并不是很多婴儿面临的唯一变化。
We are only there to save face, and in the end we will not even be able to do that.
我们留在那里仅仅是为了面子，而且最终我们甚至连这些颜面都无法保全。
This not only saves face it could save your job!
这不仅能帮你挽回颜面，甚至还能帮你保住工作。
The only challenge buyers face involves getting approved for a loan.
买房人面临的唯一挑战是贷款能否获批。
African countries face not only a limited cotton supply and poor machinery.
非洲国家面临的问题不仅仅是棉花供应有限和机械设备落后。
I see only the past in that face.
在那张脸上，我所看到的只是过去。
Currency will only be exchanged at face value.
货币只按面值交换。
And that is only one of the problems they face.
而且这只是她们面临的诸多问题中的一个。
Only when we face history honestly can we really have a future.
只有当我们真诚面对历史时，我们才能真正拥有未来。
He only saw her sweet, shy face.
他只注意到她的甜甜的、腼腆的脸。
What has four legs but only one face?
什么东西有四条腿，却只有一只脚？
Others can only see your face clear, but who can not see, you bite the tight.
别人只能看见你的脸上云淡风轻，但谁都看不见，你的牙咬的多紧。
Others can only see your face clear, but who can not see, you bite the tight.
别人只能看见你的脸上云淡风轻，但谁都看不见，你的牙咬的多紧。
应用推荐