Time waits for no man. Except of course Alex Lee.
时间从不等人，除了亚历克斯。李。
So the studios keep no statistics, except of course for counting box office.
因此，自然除了要计算票房之外，其它的都不作统计。
We have really everything in common with America nowadays, except of language.
我们今天与美国真正地一切都相同了，除了语言。
Of course, birds can fly except Kiwis.
当然，除了几维鸟外，其他鸟都会飞。
Add rest of ingredients except oil and mint, and blend well, until sugar is dissolved.
加入除油和薄荷外的其他原料，充分混合，直到糖溶解。
He got all of her, except the innermost box and the kiss.
他得到了她的一切，除了最里面的魔盒和那个吻。
Our monthly talks start at 19:30 on the first Thursday of each month except August.
除了八月份外，我们会在每月第一个星期四的19：30开始进行月度会谈。
There was no light except for the occasional glow of a cigarette.
除偶尔有香烟的微弱红光外没有一点亮光。
I live on all the continents of the world except Antarctica.
我生活在除了南极洲以外的世界各大洲。
The line was quiet except for the cries of the mother.
电话线那端沉默了，只能听到母亲的抽泣声。
She's flying over the ocean, except she's really a piece of spaghetti.
她正飞过海洋，除非她确实是根意大利面条。
In the Land of Toys, every day, except Sunday, is a Saturday.
在愚人国，除了星期天，每天都是星期六。
After all, Holland had everything except coal while China also had many of these factors.
毕竟，荷兰除了煤炭什么都有，而中国也具备其中诸多因素。
Apart from [Except for] a few grammatical mistakes, this composition of yours is well written.
除了几处语法错误之外，你这篇作文写得不错。
All documents except Bill of Lading should show this L/C number and date.
除提单以外的所有单据均应显示此信用证的编号和日期。
There is nothing in our journaux except the jottings of regret.
在我们的日记里，除了一些草草写下的遗憾之外，什么也没有。
All attributes are so-called short attributes, except three of them.
除了三个属性外，所有属性都是所谓的短属性。
Nothing will stop them except the voice of their own mind.
除了他们自己灵魂的声音，什么都无法阻止他们。
Except in Brazil, most of their business consists of loans to industry.
巴西除外，那里的银行大多数业务包括给工业部门放贷。
Except, of course, not everyone can be the smartest person in the room.
当然，除此之外，没有一个人能够成为这个世界上最聪明的人。
Everyone of these, except Lintner I think, won the Nobel Prize.
这些人中除了林特纳，都获得了诺贝尔奖。
But none will be given it except the sign of the prophet Jonah.
除了先知约拿的神迹以外，再没有神迹给他们看。
We love our smart phones. Except when they run out of batteries.
智能手机是我们的最爱，然而电池没电的时候，情况则不同了。
And none of them seem to have pleased anyone except a handful of financiers.
但没有任何一个方案或策略可以让除了一帮子金融家们外的任何一个人满意。
Except that most of Yahoo's top managers have left the company.
除了大部分的雅虎高管出走。
Except there is that nagging question of anonymity.
而唯一留存的就是那个老生常谈的问题，匿名性。
Gold provides no jobs (except, of course, for those who peddle it). Companies can.
黄金不能提供工作机会(对于贩卖黄金的人来说是例外)，而企业可以。
Gold provides no jobs (except, of course, for those who peddle it). Companies can.
黄金不能提供工作机会(对于贩卖黄金的人来说是例外)，而企业可以。
应用推荐