My master ordered me not to deliver the message except in private.
主人命令我不能传送信息,除非在私下里。
Money was a commodity she never thought about except in the abstract.
金钱是她从未具体想过的一种商品。
It is not legal except in the Netherlands.
它只在荷兰是合法的。
I looked everywhere except in the bathroom.
除了浴室之外,我到处都看了。
Everywhere, that is, except in the real world.
它的身影到处都有,却唯独不在现实世界出现。
I looked everywhere except in the bedroom.
除了卧室外,我到处都找遍了。
The window is not opened except in summer.
这扇窗子只有夏天才开。
He is everywhere except in the right place.
他无处不在,就是不在他该在的地方。
I searched everywhere except in the bedroom.
除了卧室我到处都找了。
This window is never opened except in summer .
除了在夏天,这个窗子从不打开。
He is an active teen — except in the morning.
他是一名精力旺盛的青少年——而早上除外。
Don't push this button except in an emergency.
除了应急外,不要按这个按钮。
We go to bed before ten, except in the summer.
除了夏季,我们通常十点之前上床睡觉。
Fear doesn't exist anywhere except in the mind.
恐惧并不存在,除了我们心里。
There is no failure except in no longer trying.
不再去尝试就不会有失败。
Generally, mortality was low except in young piglets.
一般说来,除小猪仔外,死亡率低下。
Age has no reality except in the physical world.
除了在物理时空中,年龄并没有现实意义。
I can take any holidays at time except in August.
除了八月外,我什么时候都可以休假。
Do not smoke anywhere except in designated areas.
除了指定的地点外,其他任何场所不许吸烟。
In other words, don't halt except in a real disaster.
换句话说,除非遇到真正的灾难,否则不要完全中断。
I can take my holidays at any time except in August.
除八月外,我什么时候都可以休假。
I'd never seen anyone refuse a table except in old movies.
我从没见过有人拒绝一个座位,除了在老电影里。
Do not smoke while on duty except in areas designated.
除了在被指定的区域内,不要在工作时抽烟。
Life has no meaning except in terms of responsibility.
不讲责任,人生便会失去意义。
Nothing perfect lasts forever, except in our memories.
没有任何完美的东西可以永恒,除了记忆。
He looked everywhere for the book except in the bedroom.
除了卧室以外,为找那本书他到处都找遍了。
I looked for the book everywhere except in the laboratory.
我到处找过这本书,就是没有去实验室找。
I looked for the book everywhere except in the laboratory.
我到处找过这本书,就是没有去实验室找。
应用推荐