我没有看出这种混合有什么麻烦。
But through good and evil I stuck to my books.
不过，好也罢歹也罢，读书我倒是坚持不懈。
Must I do all the evil I can before I learn to shun it?
不懂回避能成为我恶事做尽的理由吗？
Sometimes I wonder if people are intrinsically evil.
有时我怀疑人是否生来就是邪恶的。
I think this is an evil spirit at work.
我想这是恶魔在作祟。
If I were evil, I would hate me, the Buddhist thinks.
如果我是邪恶的，我会憎恨自己，佛教徒想着。
I long to alleviate the evil, but I cannnot, and I too suffer.
我盼望减轻这些罪恶，但无能为力。 我自己也在受苦受难。
I could also feel that it was terribly evil.
我还能感觉到它是极其邪恶的。
I don't want to be misunderstood - I'm not saying money is evil.
但有一点希望大家不要误会——我并不是在说金钱是邪恶的。
Finally she said to the horse, "I do not think those giants are evil."
最后，她对马儿说道：“我并不觉得那些巨人很邪恶。”
I long to lessen the evil, but I cannot and I too suffer.
我想减轻这种罪恶，但我不能。因此，我非常痛苦。
我认为那就是邪恶。
Of the good in you I can speak, but not of the evil.
我能谈论你们身上的善，但却无法说恶。
There's no doubt I look like the evil undead.
毫无疑问我看上去就像个不死的恶魔。
Therefore am I come to thee, though men call thee evil, and whatever be thy price I shall pay it.
故而，尽管世人都说你邪恶，我也来寻你，无论什么代价我都将承担。
I often can see evil ugly men hold a pretty woman.
我常可以见到恶丑无比的男人拥着一个美若天仙的女子。
Those who repay my good with evil slander me when I pursue what is good.
以恶报善的与我作对，因我是追求良善。
I have to really tell you how to remember this evil formula.
怎样来记忆这个万恶的公式。
Before I angered an evil wizard so that.
后来因为惹怒了一个邪恶的巫师。
As I said, we believe that "Don't be evil" is only half of it.
就像我说的我们认为不干坏事只是表达了意思的一半。
I am not saying God is responsible for evil, or to thank God for evil.
我不是说神必须要为魔鬼负责，或者是因魔鬼感谢神。
"What evil have I done the man?" asked Roger Chillingworth again.
“我对那人作了什么坏事呢？”罗杰·齐灵渥斯又问道。
But I tell you, Do not resist an evil person.
只是我告诉你们，不要与恶人作对。
I really think it's an evil — I mean there is no understanding it.
这里简直就是地狱——我意思指我无法相信这里发生的一切。
I make a kissing noise and get a chance to slap Mr. Evil.
我自己做出亲吻的声音，借机掴了恶先生一个耳光。
The rest murmured against me, and said that I had brought them an evil fortune.
余下的人则对我怨声载道，声称我给他们带来了厄运。
I have kept my feet from every evil path so that I might obey your word.
我禁止我脚走一切的邪路，为要遵守你的话。
I have kept my feet from every evil path so that I might obey your word.
我禁止我脚走一切的邪路，为要遵守你的话。
应用推荐