And these, in China's dinner table but only occasionally, even never has before.
而这些，在中国的饭桌上却只是偶尔为之，甚至从未有过。
Even when I was young I never had any ambition.
即使当我年轻的时候我也从未有过什么雄心。
He never gets ruffled , even under pressure.
即使在压力之下，他也从不感到沮丧。
The traffic in this city never lets up, even at night.
这座城市里的交通从不会停止，即使是在晚上。
Even so, she never forgot her dream.
尽管如此，她从未忘记她的梦想。
Even in the bad times she never lost her faith.
即使在困难时期，她也从未丧失信仰。
Enjoy every day even every moment and take from it everything that you possibly can, for you may never be able to experience it again.
享受每一天，甚至每一刻，尽可能从其中汲取一切，因为你可能永远无法再经历一次。
She never dared even to ask a question.
她甚至不敢问一个问题。
Even though museums have begged to borrow her collection, she could never split it up.
尽管各博物馆已恳求过借用她的收藏品，她永远都不能把藏品分开。
She never took a taxi, even though she could afford to.
尽管她坐得起出租汽车，但她从未坐过。
They'll claim to hear that word even though it was never said.
他们会声称自己听到了那个词，即使这个词从未被提过。
It's the cathedral of every French person, even those who have never visited it.
它是属于每个法国人的大教堂，即使是对那些从未去过的人来说也一样。
He'll never calculate faster, never drive better, or even fly more safely.
他计算速度永远不会变得更快，驾驶技术永远不会变得更好，甚至飞行过程也不会变得更安全。
What has he gone there for, and he never even said goodbye to me!
他去那儿干什么，他甚至连再见都没跟我说一声！
I dare say you never even spoke to time!
我敢说你从来没有跟时间说过话！
"Heidi has never even tried to fight, Papa," Clara quickly remarked.
“海蒂从来没有想过要打架，爸爸。”克拉拉很快回答说。
"I'd never even thought of buying a helmet," she says.
她说：“我从没想过要买头盔。”
I'll never lose heart even if I should fail ten times.
即使失败10次，我也不灰心。
He never even mentioned that his wife had won the first prize.
他甚至从未提起过他妻子得了一等奖。
They never even used my script!
他们甚至从不用我的脚本。
He never even came into the editing room.
他甚至都没有进过编辑室。
Most of the time, you never even realize your fingers misfired.
大多数时候，你都发现不了这些打字错误。
Never even picked up what was left in his office.
连落在办公室的东西也没有收拾。
Some have never even seen waves.
一些孩子甚至连海浪都未见过。
我甚至从来也没见过她。
Some people had never even noticed the labels that Which?
一些人甚至从来不注意那些标签是哪一类的。
Allen would never even try to slide.
艾伦甚至从不试着去滑滑梯。
Allen would never even try to slide.
艾伦甚至从不试着去滑滑梯。
应用推荐