The past will never come back, even back is not perfect.
过去的不会再回来，即使回来也不再完美。
Even back then people did not want to work without incentive.
即便那时人们工作也希望能有奖励。
And he threatened not to support me, even suggesting he might back Ross Perot.
他还威胁说不会支持我，甚至暗示说也许会支持罗斯·佩罗。
That was a rough night, and an even more rough morning because I had to drive her back to her car.
那是一个暴风骤雨的夜晚，甚至更是一个狂猛的早晨，因为我不得不开车送她回家。
Your host family will appreciate your consideration. And they may even invite you back!
主人一家将会感谢你的体贴，他们甚至会再次邀请你！
If even an administrator can't access the file, how do you take it back?
如果连管理员都无法访问这些文件，你该如何获得权限呢？
Even if we had, my mother never could go back.
即使我们有，我母亲也不会想要回去。
Even when he had thought himself lost, he had not drawn back.
即使是在他以为一切没有希望时，他也没有后退。
As outsiders cut back, a credit squeeze is threatening even healthy borrowers.
据外界人士回想，信贷挤压甚至威胁到了健康的借贷人。
This ability may date back to even more primitive organisms than fish.
动物的识数才能甚至可以出现在比鱼还原始的生物中。
Even so, he believes he can steer the country back to growth.
即便如此，他坚信自己能把国家带回正轨。
It is not even clear that the Fed plan will put people back to work.
我们甚至不清楚，美联储的这项计划是否能创造就业机会。
Even worse, this thread will be sitting idle until there is data to send back.
更糟糕的是，除非要发回数据，否则该线程一直处于空闲状态。
How can you tear the back wall off a house you don't even own?
你怎么能把甚至还不属于你的房子的后墙拔掉呢？
Business has been coming back steadily, even more than the mood of the public.
公司业务一直在稳步回升，甚至超出了公众预期。
Even the most sophisticated companies have to fall back on established distribution systems.
不然的话，就算是最老练的公司们也不得不退回到原先制定的分配系统。
Even the three-year-olds came back to me saying 'Gosh, you know everybody writes.
即使是三岁的孩子回来时都对我说，‘天啊！
Like something had fallen off a shelf and it could just be put back up, even though it was broken.
就像什么东西从架子上摔落下来，而且还可以把它放回去，但是已经碎了。
Several times, patients even fell asleep on his back.
有好几次，病人都在他的背上睡着了。
She cannot even begin to think about paying back the principal on the loans.
贝恩丝甚至还不能去想何时才能开始还贷款的本金。
Even in the financial sector, high earners have come back strong.
甚至在金融领域，高收入者也强势地恢复。
Even now, Banks continue to pull back on lending.
即使是在现在，银行仍在继续收紧放贷。
Even before my father left us, my mother had to go back to work to support our family.
即使在我父亲离开我们之前，我妈妈就不得不重返工作来养家糊口。
他进一步往前追溯。
Within three weeks, I was back on a more even track.
在三周的时间内，我回到了比以往更加有序的生活。
Even Japan eventually built its economic recovery on the back of booming exports.
甚至当时的日本都是通过这次旺盛的出口而最终恢复了其经济。
Even Japan eventually built its economic recovery on the back of booming exports.
甚至当时的日本都是通过这次旺盛的出口而最终恢复了其经济。
应用推荐