Now I'm not even a thought in your mind.
现在我在你心里已经一文不值了。
I dont know if you had even a thought of me.
我不知道那时候你是否有想我一下。
Even a thought about shopping makes you smile inside, right?
其实甚至一个关于购物的念头都能让你从心底欣喜,对吗?
Now I'm not even a thought in your mind. I can see clearly, my love is not blind.
在你心里我已不再重要,可我清楚地看到,我的爱已不再像从前一样盲目。
"I'd never even thought of buying a helmet," she says.
她说:“我从没想过要买头盔。”
我连想都没有想过。
The thought of school, or practicing the piano, or even a family dinner, seemed absurd.
上学、练钢琴、家庭聚餐,有这样的想法就很荒唐。
It did not even cross my mind that I was a detective. My only thought was my personal safety.
我并没有想到要去逮捕他,我甚至没有想到我是个侦探,我只想到了我的个人安全。
All this goes well beyond what anyone in Brussels thought possible even a year ago.
所有这些在一年前的布鲁塞尔不会有任何人可以想到。
I thought it was an adventure - even a privilege - to live here.
我认为生活在这里是一次历险——甚至是一种特殊的荣耀。
I was a very public failure, and I even thought about running away from the valley.
我成了公众的非常负面示范,我甚至想要离开硅谷。
I heard a lot of great Suggestions that I wouldn't even have thought of.
我听到了许多我未曾考虑过的建议。
Did you ever stand up for something you thought was right even though a lot of people got upset with you? If not, do you think you would ever be strong enough to do so?
你有没有过不顾别人对你生气而为自己认为正确的事拍案而起?要是没有过的话,你认为自己是不是有足够的勇气去做呢?
But if I give you a little thought, even if you have a new idea, I have nothing to lose.
但如果我给你一点想法,尽管你有了新的想法,我却并没损失什么。
I never thought I could even be a model, so to win feels amazing.
我从未想过自己能成为模特,所以赢得比赛感到十分惊喜。
You don't get upset and would not even give it a second thought.
你不会心烦,甚至都不会对它左思右想。
And I even thought of a classic line to break up.
我还想了一个经典的对白,能用来分手。
What I thought was a 60-hour workweek wasn't even close.
我曾以为自己一周工作60小时,其实远没有那么多。
Even though she was more innocent than he's thought, it would be no terrible thing for her to know a man.
她的想法甚至比他的想法还要天真,她要了解男人不是一件坏事。
I was a very public failure, and I even thought about running away from the valley.
在公众面前,我是个失败者,我甚至想过逃离硅谷。
She did not give the matter even a passing thought.
她对这件事压根儿没有考虑过。
I had never thought that even a blind man could have his way to enjoy the beautiful life. But we often paid no attention to its value because we never lost it.
我从来没有想过即使是一个盲人也能够有他自己的方式来享受这美丽的生活,但是我们经常不会注意到它的价值因为我们从未失去过。
I was a very public failure and I even thought about running away from the Valley.
我是一个非常公开的失败而我甚至想过逃离矽谷。
The reed did not even give it a second thought.
芦苇考虑都没有考虑一下。
I was a very public failure, and I even thought about running away from the valley.
我成了一名众所周知的失败者。我甚至想过离开硅谷。
I thought that writers should never get rich. they shouldn't even have a regular income.
我想作家永远不应该阔起来,甚至不应该有固定收入。
I thought that writers should never get rich. they shouldn't even have a regular income.
我想作家永远不应该阔起来,甚至不应该有固定收入。
应用推荐