This word has no satisfactory equivalent in English.
这个词在英语中没有令人满意的对应词。
There's no direct equivalent in English.
英文中没有直接相等的。
This is the equivalent in the openejb-jar.xml.
以下是openejb - jar .xml中的等效片段。
Three more consonants have no equivalent in English.
三个辅音有没有相应的英文。
The equivalent in finance is a bank boss insisting that his institution is completely solid.
在金融界，类似的情况就是当银行总裁信口旦旦他的公司固若金汤。
Minimum Degree or its equivalent in mechanical engineering, project management from a recognized institution.
机械工程、项目管理、或与机加工专业相关的本科以上学历。
The next step is to build the equivalent client function in PHP.
下一步是在php中建立等价的客户机功能。
There is no direct equivalent for this in DB2.
在DB 2中没有直接等效的语法。
In transport the equivalent of a smart meter is a vehicle's on-board unit.
在交通运输领域，相当于一块智能电表的是汽车上的一个车载单元。
That was about 2 percent of the U.S. population in 1860, the equivalent of 6.1 million today
约占1860年美国人口的2%，相当于今天610万人。
Equivalent to the Repair button in the dialog.
相当于这个对话框中的Repair按钮。
Equivalent to the Ignore button in the dialog.
相当于这个对话框中的Ignore按钮。
But providers are not likely to be equivalent, especially in the non-functional sense.
但是，提供者不可能等同，尤其是在非功能性的意义上。
It is equivalent to every male in the UK dying a bachelor.
它等同于英国每一个男性对应一个垂死的单身汉。
Is this equivalent to running it in the HIGH mode?
这是否等效于以HIGH模式运行该语句？
There is no equivalent to a cell name in V4.
没有与V 4中的单元名称等价的名称。
So the code in Listing 5 is equivalent to the code shown in Listing 6.
因此清单5中的代码等价于 清单 6 中所示的代码。
You could be the equivalent of a hero in an epic.
你还可以跟史诗中的英雄媲美。
The average person walks the equivalent of three times around the earth in a lifetime.
人平均一生走的路相当于绕地球三圈。
The most obvious equivalent of a component in a movie is a scene.
在电影中最显而易见的是场景。
In Seattle, the equivalent figure is 63%.
而在西雅图，同样的数据是63%。
Chinese modal particle has no equivalent part of speech in English.
英语中没有相当于汉语语气词的词类。
The post function is a shorthand function equivalent to the code in Listing 6.
post函数是一个简写函数，等价于清单 6中的代码。
In short, the Home method becomes the equivalent of the session facade.
简而言之，Home方法即等同于session facade。
In tennis, this would be equivalent to overplaying in a match.
在网球中，这相当于在比赛中过度打击。
In this paper, an equivalent description of the relative homology is given.
给出群关于其子群的相对同调的一个等价刻划。
In this paper, give an equivalent definition of semi-module.
从半环同态的角度出发，给出了半模的一个等价定义。
Equivalent values in men were 19% and 35%.
在男性中的相应值分别为19%和35%。
Equivalent values in men were 19% and 35%.
在男性中的相应值分别为19%和35%。
应用推荐