Tranquility is beauty. Equanimity is joy.
宁静最美，安定最乐。
It's tricky to respond to this with equanimity.
要平静地对此作出回应需要一定技巧。
This was a great teaching for me on compassion and true equanimity.
这对我是一个关于悲心与真正平等的伟大教诲。
But we accepted the gift of life with full equanimity and gratitude.
然而我们以坦然和感激来对待生活的赐予。
Now I know that action reduces the lion of terror to an ant of equanimity.
现在我知道，行动会使猛狮般的恐惧，减缓为蚂蚁般的平静。 我现在就付诸行动。
It is far better take things as they come along with patience and equanimity.
最好是用耐心与平静来处理这些事情。
When you are happy with the flu, remember to cherish it, remember to maintain equanimity.
当你有了幸福感，记得要好好珍惜，记住保持平常心。
Who embodies divine attributes like love, compassion, goodness, truth, equanimity, peace of mind?
谁体现爱，同情，善良，真实，镇定，心灵的平静等神性？
Second, the Japanese people would have been unwilling to accept with equanimity such a disaster.
其次，日本人民将一直不愿意接受这样的灾难泰然处之。
Second, the Japanese people would have been unwilling to accept with equanimity such a disaster.
其次，日本人民将一直不愿意接受这样的灾难泰然处之。
应用推荐