Somehow the language endures and continues to survive.
由于某种原因,这种语言持续生存下来了。
What happened is that the major divide in opera that endures today took place.
发生的事情是,歌剧中的主要分歧产生了,这个分歧持续到今天。
你的慈爱永世长存。
My love to you endures to the end.
只要我一息尚存就会爱你。
Fashion changes, but style endures.
时尚不断变迁,风格会永恒。
Fashion changes, but style endures.
时尚会变迁,不过风格会永恒。
只要生命仍持续。
I hope our friendship endures for ever!
我希望我们的友谊永远忍耐!
Friendship endures longer than romance.
友谊比浪漫长久。
Let Israel say: 'His love endures forever.'
愿以色列说,他的慈爱永远长存。
Love that endures, from Life that disappears!
爱情致敬,凭著那短暂的人生!
Knowing how to think and behave is what endures.
学会如何思考和行动是长久的。
They're my proof that the American promise endures.
他们是我的证明,美国的承诺在延续。
For the Lord is good and his love endures forever.
洛德和他的爱下去,永远是好的。
The new building material endures acid quite well.
新的建筑材料非常耐酸。
He quietly endures the pain of a loveless marriage.
他默默地忍受着没有爱情的婚姻的煎熬。
7 who made the great lights - His love endures forever.
称谢那造成大光的,因他的慈爱永远长存。
Let the house of Aaron say: 'His love endures forever.'
愿亚伦的家说,他的慈爱永远长存。
God's love is everlasting, and his patience endures forever.
上帝的爱是永远的,他的耐心永远长存。
Give thanks to the god of gods. His love endures forever.
你们要称谢万神之神,因他的慈爱永远长存。
Give thanks to the God of heaven. His love endures forever.
你们要称谢天上的神,因他的慈爱永远长存。
Give thanks to the Lord of lords: His love endures forever.
你们要称谢万主之主,因他的慈爱永远长存。
Give thanks to the Lord of Lord's, his love endures forever.
感谢万神之神,他的慈爱永世长存。感谢万主之主,他的慈爱永世长存。
Let those who fear the Lord say: 'His love endures forever.'
愿敬畏耶和华的说,他的慈爱永远长存。
Give thanks to the God of heaven, his kindness endures forever!
请众感谢天主上居天庭,因为他的仁慈永远常存。
It provides a teaching which endures for ever, like the Word of God.
旧约的法律由于是天主的话,提供一个常存的教导。
It provides a teaching which endures for ever, like the Word of God.
旧约的法律由于是天主的话,提供一个常存的教导。
应用推荐