At times I feel like ending it all.
有时我想一死了结所有的烦恼。
Starting the conversation can be hard. Ending it can be sheer torture.
开始一段谈话可能很困难,结束一段谈话更是不折不扣的折磨。
I never thought that nuclear weapons could save the world instead of ending it!
我从来没有想到核子武器可以拯救世界而不是毁了它!
它没有结束。
"I don't see how it can have a happy ending," said the second twin.
“我不明白它怎么能有一个快乐的结局。”双胞胎中的老二说。
It was the perfect ending to the perfect day.
那是美好一天的圆满结束。
It has three pairs of legs, each ending in a large claw.
它有3对腿,每条腿的末端都有一个大爪子。
Though the ending is sad, it helps make the story more realistic.
虽然结局有些悲伤,但它让故事更加真实了。
To top it off, I got a ticket for rear-ending the Jeep.
最糟糕的是,我还收到了一张吉普车追尾的罚单。
It condenses three things into one line: initial condition, increment, and ending condition.
它将三件事浓缩成一行:初始条件、增量和结束条件。
这是一个遗憾的结局。
"It was not a happy ending," he says.
那不是一个令人高兴的结局。
It also writes a line ending for you.
它还为您编写了行结束符。
Fear of change. - Life is change. Every day is different. Every day is a new beginning and a new ending. Embrace it and make the best of it.
害怕改变-生命就是改变。每一天都不一样。每一天都是一个新的开始和结束。拥抱每一天并且好好过每一天。
It was a fun movie, but the ending was rather somber.
这是一部有趣的电影,不过结局有点沉闷。
Surely it is high time to roll out the Hollywood ending.
想必该到上演好莱坞式结局的时候了。
I thought, If it has to end, it's ending with a bang.
我想,如果这是注定要结束的,那么我们也要轰轰烈烈地结束。
With the ending of the "old" shows, it also ended my TV viewing.
等老节目结束了,我看电视的日子也随之结束。
IT WAS an ending happier than any Hollywood director would dare to dream up.
结局如此完满,可能超出任何好莱坞导演的想象。
You know it's never-ending, and you don't try to process it all.
你知道它是不会停下来的,你也不会试图照单全收。
It, too, was responsible for ending thousands of innocent lives.
它同样也要为成千上万无辜生命的逝去负责。
A mother's love is like a circle, it has no beginning and ending.
母爱就像一个圆环,没有起点也没有终点。
It was "Romeo and Juliet" without the tragic ending.
这部动画版的《罗密欧与朱丽叶》最终并没有以悲剧收场。
If there is a chance in a million that you can do something, anything, to keep what you want from ending, do it.
如果在一百万年有机会,你可以做一些事情,任何事情,阻止你想要的结局,这样做。
The film was a romance, and as such it had the usual happy ending.
那部影片很浪漫,作为浪漫影片,它通常都有一个愉快的结局。
It was a rocky path with an unexpected ending.
这是一条无法预测结局的崎岖之路。
It was a rocky path with an unexpected ending.
这是一条无法预测结局的崎岖之路。
应用推荐