How did you end up at this company?
你是怎么进入这家公司的?
It is necessary to take massive action, but it will be useless if you do not know where you want to end up at.
重大的行动是必须的,但是如果你不知道终点在哪,行动就没有作用。
At the end of the day it's up to them to decide.
到头来,还得由他们决定。
Work always piles up at the end of the year.
年底总是积压一大堆工作。
Peter's hair stood up on end at this alarming thought.
一想到这个可怕的念头,彼得吓得头发都竖了起来。
At the end of the day, add up the percent DVs.
在一天结束后,把所有营养素的百分比加起来。
We then end up with an incorrect value at the end of our program.
程序结束后,就将得到不正确的值。
That's the argument I put up on the board at the end of last class.
这是上节课结束时,我在黑板上所写的论证
Who is going to end up in power is rarely obvious at the start.
一开始很难明确谁最终会丧失权柄。
At the end of last year 6.3% of workers were jobless, up from 5.2% the year before.
去年底失业率由一年前的5.2%升至6.3%。
You simply cannot know at the beginning where you will end up in the end, or even where you want to end up.
刚开始时,您根本无法知道最终您将在哪里结束,甚至不知道想在哪里结束。
We try to be everything to everyone, to make everyone happy - we end up being nothing at all.
我们试图给每个人他们想要的一切,使他们开心——我们最终一事无成。
Stay at the lower end of the scale (11-13) and build up over several weeks.
保持在评测表较低的水平(11 -13),几周后再逐步提升。
At the other end of the line, a woman chopping garlic picks up.
电话接通的另一端,一个女人正在切着大蒜。
These orders can pile up at the end of the fiscal year.
这些举措可以堆积在本个财年末来完成。
The Shenzhen-listed stock lost 0.4% Thursday to end at 18.20 yuan, up 92% so far this year.
该公司在深圳上市,其股票周四的收盘价为人民币18.20元,跌0.4%,但仍较年初上涨92%。
Ellen hollered from the kitchen. "How would a baby end up here at our house?"
艾伦从厨房大声地说,“我们家门口怎么可能会有孩子呢?”
You can always catch up at the end of 30 days.
30天之后你还是能赶上形势的。
It was low hundreds at the end of last year, and is up 600%.
去年年底还只有几百个,但现在已经增长了600%。
The browser would often end up running both queries at once.
浏览器常常会同时运行多个查询。
At the end of the class, we'll invite someone to sum up the lesson.
本课结束之时,我们要请同学总结本课内容。
It picked up speed at the end of this month.
这个月底加快了速度。
It picked up speed at the end of this month.
这个月底加快了速度。
应用推荐