She prayed to God for an end to her sufferings.
她祈求上帝结束她的苦难。
He was instrumental in bringing about an end to the conflict.
他在终止冲突的过程中起了重要作用。
I walked the cellar from one end to another calmly.
我若无其事地从地窖这头走到那头。
They say such a limit would mean an end to important industrial and scientific research.
他们说，这样的限制将意味着重要的工业和科学研究的结束。
They arranged the tables end to end.
他们将桌子连接起来排成一行。
They have called for an end to violence.
他们呼吁停止暴力。
An end to the crisis seems a long way off.
危机的结束似乎还要一长段时间。
The main street bisects the town from end to end.
这条主街把整个镇一分为二。
A fitting end to the meal would be a glass of port.
餐后最好来一杯波尔图葡萄酒。
The people sleep on army cots packed tight, end to end.
这些人睡在首尾紧挨着的行军床上。
Rationing had put an end to a surfeit of biscuits long ago.
定量供应很久以前就结束了饼干过剩的情况。
A call to the police should put an end to their little caper.
给警察打个电话应该就能制止他们的胡闹。
I flatter myself that this campaign will put an end to the war.
我自以为这次战役将结束这场战争。
There have been continual demands to put an end to this situation.
人们不断要求要结束这种局面。
France has been the holdout in trying to negotiate an end to the dispute.
法国在解决这次争端的谈判中拒不让步。
He called for a clean fight in the election and an end to "negative campaigning."
他呼吁在竞选中公正交锋，停止“消极竞选”。
There is no end to adventures!
冒险没有终点！
学无止境。
进步无止境。
There's an end to the words, but not to their message.
言有尽而意无穷。
What is an "end to end" debug?
什么是“端到端”调试？
It would be an end to the human story.
那将是人类历史的终点。
And no end to Europe's summer of stress.
欧洲盛夏，压力绵绵无绝期。
Slow the beat toward the end to cool down.
最后可以试着放慢节奏来慢慢平复下来。
But an end to the bombings is not in sight.
但是要终止这些爆炸似乎还遥遥无期。
And they would get a formal end to the conflict.
他们将会得到结束冲突的正式承诺。
An end to the punishment is in sight, however.
然而，现在看来这种惩罚有望结束。
You need to quality check the site end to end.
你需要对网站进行从头到尾的质量检验。
This brought an end to the old Bretton Woods System.
致使旧的布雷顿森林体系宣告结束。
Scroll to the end to see if there are any errors.
滚屏到末尾以查看是否存在任何错误。
应用推荐