And the end of all our exploring.
而我们一切探索的终点。
Here at the end of all things.
一共都在这里结束了。
The end of all things is near.
万物的结局近了。
我是未完结的所有。
So I am approaching the book with 'where is the end of all this?
所以我怀着“这一切的终点在哪儿”的疑问走进那本书。
"And this," said she, "is the end of all his friend's anxious circumspection!"
她说：“这就是他那位朋友处心积虑的结局！”
The end of all the hard work for my master 's. what a nice feeling to get my degree!
我终于要拿到我的硕士学位了。拿到学位的感觉真好！
By the end of the holiday I had spent all my money.
到那个假期结束时我已经花光了我所有的钱。
It's just not physically possible to finish all this by the end of the week.
要在本周末完成这一切，这在客观上是办不到的。
At the end of the term, she seemed to have forgotten all her sadness.
学期结束时，她似乎已经忘记了所有的悲伤。
Her career is the be-all and end-all of her existence.
她的事业是她生活中一切的一切。
By the end of the evening she had abandoned all pretence of being interested.
到晚会结束时，她已将假装的兴趣抛得一干二净。
The end of the trip came all too soon.
这次旅行结束得未免太快了。
They've got to ride all the way to the end of the line.
他们得乘车直到路线的终点。
College students often pull an all-nighter at the end of a semester.
一到学期末，学生们就经常通宵学习。
End users want to connect to all of these and more.
终端用户需要连接所有这些库或者更多其它的站点。
Do half of all marriages really end in divorce?
世上一半的婚姻最终会以离婚收场？
By the end of this series, I will have introduced all the different categories.
到本系列结束时，我会把所有不同类别都介绍给大家。
Finally, the agreement had to clearly mark the end of the conflict and put an end to all violence.
最后，该协议必须清楚地阐明冲突已经结束，并结束所有暴力行为。
As we all know, end users get sick and tired of waiting.
最终用户都不愿等待，我们都明白这一点。
By the end of that year, he paid off all his debt.
在年底之前，他付清了所有债务。
And at the end of it all he is still England's most famous footballer.
不过再怎么说，他都是英国最著名的球星。
It's all the way at the end of this hallway.
沿着这个走廊一直走下去，尽头就是。
Not all loans between family and friends end in disaster, of course.
当然，并不是所有借给家人朋友的钱都打水漂的。
Not all loans between family and friends end in disaster, of course.
当然，并不是所有借给家人朋友的钱都打水漂的。
应用推荐