The movie has a car chase to end all car chases.
这部影片的汽车追逐场面非常刺激。
In both cases, the intention is to end a life.
这两种方式的目的都是结束生命。
Positive ways to end a negative friendship.
积极的去结束消极的关系。
I did not know how to begin or end a letter, or anything at all about it.
那时我既不知一封信怎样开头，也不知怎样收尾，一点也不知道怎么写。
It was not too long ago that I had to end a relationship with this type of woman, much to my disappointment.
前不久，我才结束了一段和一个这样的女人的恋情，我很失望。
In the end, it was an easy delivery: a fine baby boy.
最终，分娩顺利——一个健康的男婴。
It was the end of a long combat.
那是一场长时间搏斗的结束。
In the end it proved a pointless exercise.
这最终证明是一项毫无意义的活动。
There was a small stream at the end of the garden.
这个花园的尽头有一条小溪。
I always leave a clear desk at the end of the day.
每天工作结束时，我总是把桌上收拾干净不放任何东西。
His career was brought to a premature end by a succession of knee injuries.
他的职业生涯因连续的膝伤过早地结束了。
Rationing had put an end to a surfeit of biscuits long ago.
定量供应很久以前就结束了饼干过剩的情况。
They could end up with a 50-point winning margin.
他们最后可能会以50点的优势获胜。
We won in the end but it was a near thing.
我们最后赢了，但比分很近。
We got him out in the end, but it was a close thing.
我们最后总算把他救了出来，可那是真险啊。
An end to the crisis seems a long way off.
危机的结束似乎还要一长段时间。
If you always give in to others you will end up feeling like a doormat.
如果总向别人屈服，你最终会觉得自己像个门垫。
In the end they had to settle for a draw.
最后，他们只好接受平局的结果。
Eventually the session came to a merciful end.
这次开庭终于有了一个令人解脱的结果。
A woman appeared at the far end of the street.
一个女人在街那端出现了。
This is the end of a tour so I'm a little antsy, I guess.
我想，因为行程结束了，我反而有点烦躁不安。
In the end, the meeting was a sideshow to a political storm that broke Thursday.
最终，那场会议成了星期四爆发的政治风暴的一个附带事件。
Their appeals for an end to the violence had a hollow ring.
他们要求停止使用暴力的呼吁并无诚意。
Shall we have a race to the end of the beach?
咱们比赛跑到海滩那一头，好吗？
A cigarette end glowed red in the darkness.
一个烟头在黑暗中发着红光。
I had a few bruises on my rear end.
我的臀部有几处淤伤。
She found herself on the receiving end of a great deal of criticism.
她发现自己遭到众多的批评。
Marc appeared through a door at the far end of the room.
马克从房间另一端的门口出现。
We'll have a quiz at the end of class.
下课前我们将进行一次测试。
There's a door at either end of the corridor.
走廊两端各有一道门。
应用推荐