We can really see a market emerging for rich media access points.
我们也确实看到了一个富媒体接入市场正在形成。
"Rising" implies that China is emerging for the first time on the world's stage.
“崛起”意味着中国是第一次出现在国际舞台上。
For instance, will emerging countries make their growth more balanced?
例如，新兴国家会使他们的成长更平衡吗？
There is still one great hope left for investors: emerging markets.
投资者还有一线巨大的希望：新兴市场。
Now itis time for something similar in the emerging world.
现在是新兴世界做类似事情的时候了。
Instead, let's think about the big emerging markets for a moment.
让我们稍微想想这个庞大的新兴市场。
Tools specifically built for agile development are emerging.
专门为构建敏捷开发的工具也开始出现了。
Yet for all their success, emerging-market Banks face two big challenges.
但是由于他们的成功，新兴市场银行也面对两大挑战。
Emerging markets I think have thought this for some time.
我认为新兴市场已经对此思考了一段时间了。
That might be seen as a hint of support for an emerging-market candidate.
这或许可以被看做是对来自新兴市场的候选人的支持。
The third implication of this emerging pattern of world power, is for Europe.
世界新格局所带来的第三个后果，是对欧洲而言的。
Emerging economies now account for more than half of global growth.
新兴经济现在占据了全球增长的一半多。
Green initiatives: the emerging focus on "green" computing is a major advantage for the mainframe.
绿色活动：新近对“绿色”计算的关注是大型机方面一个重要的优势。
Emerging economies will account for almost all of this of this increase (93%).
新兴经济体将占据几乎所有的增长份额(93%)。
That will make it hard for Western firms without emerging-markets exposure to get established.
这将使得没有新兴市场经验的西方公司在当地成立困难。
Emerging markets are an obvious candidate for bubble status.
很明显，新兴市场是引发泡沫状态的一个候选者。
Such deals are typical for companies from emerging economies.
这类交易在新崛起经济体的企业中是很典型的。
They can be particularly helpful for young companies in emerging markets.
这种社交网络对新兴市场中的年轻公司来说可能特别地有帮助。
How do you decide if an emerging franchise is right for you?
你如何判定一个新兴的特许经营是否适合你？
After a long hunt for him, we saw him emerging from the crowd.
我们找了他半天之后，看见他从人群里出来了。
But it is fading and an open market for executive talent is emerging instead.
但是，这种情况正在消逝，针对高管人才的开放市场正在形成。
This talk will offer a new Angle for emerging multi-robot control research opportunities.
这次讲座将会为新兴多机器人控制的研究提供一个新的思考角度。
Emerging markets have material potential for mobile Internet user growth.
新兴市场拥有巨大的移动互联网发展潜力。
Rough Set theory is emerging as a powerful tool for reasoning about data.
粗糙集理论是一种新的处理模糊和不确定知识的软计算工具。
Rough Set theory is emerging as a powerful tool for reasoning about data.
粗糙集理论是一种新的处理模糊和不确定知识的软计算工具。
应用推荐