There's real life for you, embodied in that little cart.
对你们来说，体现在那辆小车里的生活才是真正的生活。
The proposal has been embodied in a draft resolution.
这项提议已经被包含在一份决议草案中。
这表现在我们的文化中。
Our value will be embodied in your smile.
我们的价值，随您的微笑而彰显。
His ideal and belief was vividly embodied in the poem.
诗人的理想、信念在诗中得到形象表现。
There are first the positive institutions embodied in law;
最初，有集中载明于法律中的明定的制度。
Player's intelligence can mainly be embodied in learning capacity.
球员的学习能力是体现其智能的主要标志。
In a sense, economic information is embodied in archive information.
经济信息从某种意义上说都体现为档案信息。
It is embodied in language, that is, language is the carrier of law.
法律通过语言表现出来，语言是法律的载体。
Human's perception and knowledge of time is embodied in the language.
语言中体现着人们对于时间的认识与理解。
The idea is also embodied in the approach known as extreme programming.
这个想法也体现在被称为极限编程的方法。
It is embodied in two aspects: the expression level and technology level.
它体现在两个层面上：表达层面和技术层面。
It could even be embodied in a machine taken off the market years earlier.
甚至可能在一部早就退出市场的机器中就已经实现了。
The operating function was embodied in the planning, organization and control.
跨国公司的运作职能，体现在计划、组织、控制三类职能上。
Most people value only the thing given rather than the feeling embodied in it.
大多数人只看重赠礼本身，却看不见其中包含的情感。
The love of truth is embodied in: know how to find and cherish everything good.
⊙、对真理的热爱就体现在：知道怎样去发现和珍惜每一件事物的好处。
Being embodied in truth, music is the language of truth, the universal language.
内涵真理，所以音乐是带真理的语言，也是唯一的世界语言。
The spirit comes from the form and is embodied in the functions of the language.
神来自于形，神是语言功能的体现。
The inventive device also can be embodied in the form of an image-forming device.
这种装置也可是一种成像装置。
It is especially embodied in the establishment of the normalize order in the school.
这尤其体现在学校中的规范秩序建构方面。
Not only embodied in the traditional contract law, but also in other branches of law.
不但在传统的合同法中有体现，在其他法律部门中也都有体现。
On the one hand it's extremely common, almost a Shared instinct embodied in everybody.
一方面，它极其普通，几乎是人所共有的一种本能。
The five principles of lean production, the technical specifications to be embodied in.
精益生产的五项原则，在该技术规范中得到体现。
Interpersonal function basically involves speech function and the attitude embodied in it.
人际功能主要包括言语功能及其体现的态度。
This theory has been embodied in international treaty like "Paris Pact" and TRIPS Agreement.
国际上，《巴黎公约》、TRIPS协议等国际条约都吸收了商标淡化理论。
The most basic traits of Japanese management model embodied in its unique human resource management.
日本管理模式的最基本特征都体现在其独特的人力资源管理上。
The most basic traits of Japanese management model embodied in its unique human resource management.
日本管理模式的最基本特征都体现在其独特的人力资源管理上。
应用推荐