Often women are so good at multitasking that it appears it's all effortless.
通常女性很善于同时处理多项任务,而且看起来似乎完全不费力。
He made playing the guitar look effortless.
他弹起吉他来显得轻松自如。
The whole ethos of the hotel is effortless service.
该宾馆的整体理念是轻松服务。
Learn what makes life effortless.
想想什么能让生活更容易。
Movement is steady and effortless.
动作稳固而轻松。
He is a skilful and effortless mechanic.
他是一位很有技巧、驾轻就熟的机械修理工。
To become effortless requires great effort.
轻松(的游泳)需要(平时)巨大的努力。
It is effortless, with good reach and drive.
轻松,伸展和驱动都很好。
Who can tell me how to learn Effortless English?
谁能告诉我怎样让学英语变得简单?
Think of something that seems effortless yet helpful.
总会想出一些似乎毫不费力但又非常有益的事情。
The cat pounced on the mouse with an effortless leap.
猫轻轻一跳,扑过去抓住了老鼠。
That is why we're talking about it as effortless effort.
所以我们说那是一种无需用功的努力。
You may fall, but your airborne moment will appear effortless.
你可能会摔跤,但是那一刻你悬浮空中看起来毫不费力。
Easy to use: Simple installation and effortless operation.
易于使用:安装简单,操作省力。
The song is sweet and sincere in a very effortless manner.
这首歌以一种轻松写意的态度表现出甜美诚挚的情感。
The moment of expression is timeless, effortless, and fluid.
时刻表达是永恒的,轻松,流畅。
Lester: Yes. You see, life, naturally, is totally effortless.
答:你知道,生活本来就是完全无需努力的。
This is your true nature, one of effortless peace and stillness.
这就是你的本质,一个完全不需费力的平静和静止。
Bhagavan: The word as we move into oneness is effortless effort.
格 旺:进入合一状态的关键词是“无为之为”。
What was once effortless now becomes awkward, and even repulsive.
以前轻而易举的事变得艰难甚至厌恶。
Is it short and constricted? Or is it long, deep, and effortless?
是又短又浅,还是又长又深,毫不费力?
Essential Skeleton 4 is responsive, visually stunning and effortless.
基本骨架4响应,视觉震撼和轻松。
In addition, it is considered as the most effortless way to lose weight.
此外,它被认为是最轻松的方式减肥。
With Nike + and other tools, that first step has become almost effortless.
有了Nike +和一些相关的工具,这个第一步就基本上不成问题了。
These are just a few ways to shift from "hard work" to "effortless creation."
这些仅仅是从“艰辛工作”转变为“轻松创造”的个别方法。
In these moments, creation is effortless. There’s no strain, no effort, no real work.
在这些时候,创造是不用花费力气的。
When you rest in your actual awareness, you will perform activities with effortless ease.
当你仅处于完全的意识中的时候,你的活动会毫不费力气。
When you rest in your actual awareness, you will perform activities with effortless ease.
当你仅处于完全的意识中的时候,你的活动会毫不费力气。
应用推荐