China's speedy trains slow down on Tuesday as a new operation system takes effect.
周二,在中国快速列车降速的同时,新的运行系统也生效了。
The new settings will take effect the next time the user logs into the system.
新的设置会在此用户下一次登录系统时生效。
E-Gas System operating in cooler condition with no dangerous effect of Baking Soda.
电子气体系统在寒冷条件下作业,没有小苏打危险的影响。
The old system of taxation will remain in effect until next May.
旧税制到五月前仍然有效。
This system has a great effect upon the management of campus network.
本系统在校园网管理应用中取得了良好的效果。
The development of this system basically achieves the expected effect.
本系统的开发基本达到了预期的效果。
Only time will tell whether they have a net positive or negative effect on China's financial system.
它们给中国金融系统是带来净的正面影响还是负面影响,时间将会说明一切。
The experimental results show that the system has good dynamic performance and control effect.
实验结果表明,该调速系统具有良好的动态性能和控制效果。
The new system has had a disastrous effect on productivity.
新制度已对生产力造成了灾难性的影响。
The new system has had a disastrous effect on productivity.
新制度对生产率产生了灾难性的影响。
The main content of appointment system of financial personnel and its positive effect were introduced.
介绍了实行财务人员委派制的主要内容和实行该方法所取得的积极效果。
This drug has an effect on your whole system.
这种药对你的全身机体都有作用。
The effect of the transiting mechanic of required reserve system vehicle is low.
准备金制度的传导机制的作用是很低的。
The system is easy to operate, reliable to run and has very good energy-saving effect.
该系统操作简单、运行可靠,并具有很好的节电效果。
The system running results show that the design is correct and has good effect.
系统运行结果表明该设计正确且效果良好。
The sequester going into effect, will not threaten world financial system.
即将生效的自动减支计划不会威胁到世界金融体系。
Object Investigate the function and effect of Emergency Medical Service System in Zhengzhou.
目的研究郑州市急诊医疗服务体系的功能和效果。
We need. a quota system to help us put change into effect.
我们需要配额制来帮助把这一变化付诸实施。
This control system obtained satisfied control effect through on-line debug and actual run.
此控制系统经联机调试、实际运行,获得了满意的控制效果。
Finally, this paper concludes the debug process and the effect of the running system.
论文最后对系统在现场的调试情况和运行效果进行了总结。
A new system of taxation will come into effect next Monday.
新税法体系将于下个星期一开始实施。
The application effect verifies good control quality of this control system.
实际应用效果证明了这种控制系统良好的控制品质。
The terrible weather generates considerable effect on the road system.
恶劣气象对道路交通系统有相当大的影响。
The proposed scheme is applied in areal power network automation system with good effect.
该系统安全方案已应用于地区电网自动化系统,效果良好。
The experimental results show that the new system has good control effect.
实验结果表明,控制器控制效果良好。
Conclusion TZC might resist some toxic effect of mercury on nervous system in rats.
结论TZC在一定程度上能拮抗汞对神经系统毒性作用。
Meanwhile, the structure, function and prediction effect of the system are also briefly mentioned.
同时,也将简要介绍该“系统”的结构、功能及预报效果。
Meanwhile, the structure, function and prediction effect of the system are also briefly mentioned.
同时,也将简要介绍该“系统”的结构、功能及预报效果。
应用推荐