The accident has echoes of past disasters.
该事故让人想到过去的那些灾难。
Echoes of cries of pain reverberate my heart.
痛苦喊叫的回声在我心中回荡。
Echoes of cries of pain echo in my heart.
人们因痛苦发出的哭声在我心中久久回响。
Echoes of cries of pain reverberate in my ear.
痛苦的哀鸣在我心中一遍遍回响。
Echoes of cries of pain reverberate in my heat.
痛苦叫喊的声音在我心中回响。
Echoes of cries of pain reverberate in my hear.
痛苦的哭泣声阵阵回荡在我的耳畔。
Echoes of cries of pain reverberated in my heart.
痛苦的哭声在我的心中回响。
Echoes of cries of pain reverberate8 in my heart.
痛苦的呼喊在我心中反响、回荡。
And who will hear the echoes of stories never told?
可那些未曾讲述的故事的回声,又有谁能听见。
Hard to tell, but I do hear echoes of the dotcom boom here.
很难说,但是我确实从这里听到如同曾经互联网繁荣井喷的回声。
To those who do not know it will bring echoes of reality.
对不熟悉的人来说,它是对现实的回响。
So do you hear the echoes of the ones that'll slowly die?
你听到那些将死之人的回声了么?
Eventually, the last echoes of the global baby boomers will fade away.
最终,出生于全球婴儿潮中的那一批人将退下历史舞台。
And echoes of the harsh silence around spread like sunshine over snow.
周围荡漾的刺耳的寂静如同阳光沃雪。
The echoes of a Royal wedding from an earlier era are difficult to ignore.
尽管跨越了一个时代,两场皇室婚礼的照片中折射出微妙的相似之处,却让人难以忽视。
There are direct echoes of that description in Chen's description of events.
在陈贤妹对该事件的描述中,我们得到了一些直接的回声。
Despite its incredible pace of change, China continues to carry echoes of its past.
中国尽管正以惊人的速度发生改变,但仍保留了过去的一些遗迹。
But there are echoes too of the difficulties the US and its Allies face now.
但是现在在美国跟他的同盟国所面对的困难上也有一些共鸣。
Echoes with history and culture is that these precious relics of the ancient city.
与历史文化遥相呼应的是这些珍贵的古城遗迹。
And finally the location of meteor echoes after calibration is found.
并用校正后的数据来计算流星回波的空间位置。
The voice of Brahma still echoes around.
玉宇琼楼梵音回响。
Full Waveform analysis for unlimited number of target echoes.
波形分析目标,回波数量不受限制。
I believe it echoes in the heart of God.
我相信,它也激荡在神的心中。
When he heard this, certain echoes began to arise in the thoughts of the stream.
听到这里,小河的心中浮起一些回声。
The elegant posture of the lady echoes the form of Chinese blue and white ceramics.
而仕女的坐姿又和背景的青瓷花瓶的形态互相呼应。
There were echoes, perhaps, of 1930.
或许现在已可感受到1930年的余波。
The Middle East echoes to talk of America's diminished leadership.
而中东形势也可以提现出来美国的衰落。
The Middle East echoes to talk of America's diminished leadership.
而中东形势也可以提现出来美国的衰落。
应用推荐