There's no earthly reason for me to feel so blue.
我完全没有理由感到如此低落。
What earthly difference is my opinion going to make?
我的意见会有什么作用呢?
There is no earthly reason why they should ever change.
他们毫无理由改变。
Fard also had more earthly advice.
法德还有更多世俗的建议。
That earthly loss is heavenly gain.
地上的损失,换来了天上的欢欣。
What is your idea of earthly happiness?
你认为最享受的快乐是怎样的?
It was her most precious earthly possession.
这是她最珍贵的东西。
It's playing the goat for no earthly reason.
这简直是毫无理由的瞎胡闹。
Life. God's wisdom is not like earthly wisdom.
上帝的智慧和凡尘的不同。
May you enjoy happiness in this earthly world.
愿你在尘世获得幸福。
What earthly reason could he have for refusing?
他有什么站得住脚的理由拒不接受呢?
For we know that if the earthly house of our tent is dissolved.
我们原知道,我们这地上的帐棚若拆毁了。
I offer you more than your earthly father ever could. Matthew 7:11.
我能给予你的,远超过地上的父亲所能给予你的,太7:11。
There are few earthly things more beautiful than a university.
世间的很少事物能比大学更美。
If there is any Lamarckism in earthly biology it is buried deep.
如果俗世生物学中存在任何拉马克学说,那么它一定隐藏得很深。
Love is the supreme earthly emotions, how can they be put aside?
爱情是人世间至高无上的情感,又岂能将其抛开?
This was the substance quite of all real earthly good and delight.
这是所有真正的人间幸福与欢乐的实质。
On the earthly plane, you are on different levels of consciousness.
在尘世中,你们都处在不同的意识层次。
That's great. Hangzhou has always been known as "the earthly paradise".
那真了不起,杭州一直被视为人间天堂。
He wrote, "There are few earthly things more beautiful than a university."
他写道:世界上只有少数的事物比大学更美好。
This kingdom was not, as they had been taught to believe, an earthly empire.
这并不是地上的国,像他们向来所相信的。
This king was not to establish an earthly kingdom, but one of peace and glory.
这位君王,建立的不是地上的国,而是和平荣耀的国度。
This king was not to establish an earthly kingdom, but one of peace and glory.
这位君王,建立的不是地上的国,而是和平荣耀的国度。
应用推荐