Each pea and peach on the beach can be reached by the peacock.
海滩上的每一颗豌豆和桃子孔雀都能触及。
In the new study, 47 volunteers were given two brain scans, each on different days.
在这项新的研究中,47个志愿受试者接受了两次脑扫描,每次扫描的时间不同。
On a good day, each employee will shuck 3,500 oysters.
天气好的时候,每名雇员一天能剥3500只牡蛎。
Each piece is unique, an exquisite painting of a real person, done on ivory.
每件艺术品都很独特,均为绘在象牙上的真人精致画像。
A single pale blue flower grows up from each joint on a long stalk.
一根长梗的每个节上都长出了一朵淡蓝色的花。
I could spend each day gorging on chocolate.
我可以将每一天都花在狂吃巧克力上。
On average each report requires 1,000 hours to prepare.
平均每份报告需要1000个小时来准备。
The top and bottom line of each column on the page should align.
版面每栏的头一行和末一行要对齐。
There is a fire exit on each floor of the building.
这栋建筑每层楼都有个消防通道。
We carefully plotted each patient's response to the drug on a chart.
我们仔细绘出了每个病人对这种药物反应的图表。
Each painting must be judged on its own merits.
每一幅画都必须根据其本身的价值来评判。
At each location on the sequence, we can measure all these different attributes of chromatin.
在序列的每个位置上,我们都可以测量染色质的这些不同属性。
The position of products on each shelf is also important.
产品在每个货架上的位置也很重要。
They also have a thumb on each foot instead of a big toe.
它们的每只脚上都有一个拇指,而不是大脚趾。
But they also have a thumb on each foot instead of a big toe.
但它们的每只脚上都有一个拇指,而不是一个大脚趾。
How much do you spend on these extras each month?
你每个月在这些额外的东西上花多少钱?
You should have a smoke alarm outside each bedroom and on each floor of your home.
你应该在每间卧室外和家里的每层楼安装一个烟雾报警器。
At the end of each race, SWAN spits out data on each swimmer.
在每一场比赛结束时,SWAN 都会给出每位游泳选手的数据。
We spent the evening catching up on each other's news.
我们那一晚上都一直在彼此通报情况。
We were all living on top of each other in that tiny apartment.
我们都挤着住在那套小小的公寓里。
We could complete each other's sentences because we were on the same wavelength.
我们可以彼此把没说完的句子接完整,因为我们志趣相投。
After each game is finished, a message flashes on the screen.
每场比赛结束以后,一条信息就会闪现在屏幕上。
They were bunching up, almost stepping on each other's heels.
他们正挤在一起,几乎踩着彼此的脚跟。
I can give you a brief rundown on each of the applicants.
我可以给你简单介绍一下每名申请人的情况。
The ladies spent some time catching up on each other's health and families.
女士们花了些时间聊聊彼此的健康和家庭情况。
It would be impracticable for each member to be consulted on every occasion.
不可能每一次都征求每个成员的意见。
They complimented me on the way I looked each time they saw me.
他们每次见到我都就我的外貌恭维我。
The drinking and the guilt fed on each other.
喝酒和犯罪互相滋长。
Each centre would provide information on technology and training.
每个中心都将提供有关技术与培训的资料。
They detested each other on sight.
他们互相看着就不顺眼。
应用推荐