They were arrested during a dawn raid.
在一次清晨的突击搜查中，他们都被捕了。
He was injured during a tussle for the ball.
他在争球时受了伤。
He strained his back during a practice session.
他在一次练习课上扭伤了背部。
The fault was discovered during a routine check.
这个错误是在一次常规检查中发现的。
The disease was detected during a routine checkup.
这种疾病是在一次例行体检中查出来的。
Their aircraft went down during a training exercise.
他们的飞机在一次训练演习中坠毁了。
Officers had tailed the gang during a major undercover operation.
警方在一次重大的秘密行动中跟踪过这个团伙。
His sailing instructor fell overboard and nearly drowned during a lesson.
他的帆船教练在一次课上落水，差点溺死。
She discovered the problem by accident during a visit to a nearby school.
她在去附近一所学校参观时偶然发现了这个问题。
It seemed incredible that people would still want to play football during a war.
在战争期间人们仍然想踢足球，这似乎不可思议。
That happened during a full blown war.
那是在一场全面战争中发生的。
He had been bitten by a snake during a rough hike.
他在一次艰难的徒步旅行中被蛇咬了。
Firefighters have to count on each other during a fire.
灭火时消防员们必须互相依靠。
The idea for Harry Potter came to her in 1990 during a train ride.
1990年，在一次火车旅行中，她产生了创作《哈利·波特》的想法。
How should you attract the waiter during a business lunch in Bangkok?
在曼谷的商务午餐中，你应该如何吸引服务员的注意？
Question three: How should you attract the waiter during a business lunch in Bangkok?
问题三：在曼谷的商务午餐中，你应该如何吸引服务员的注意？
I suffered a cricked neck during a game of tennis.
我在一次网球比赛时脖子抽筋了。
He was scarred for life during a fight.
他在一次打架中留下了一辈子的疤痕。
When he was a pilot, he once did not come back home for half a year during a mission.
当他是一名飞行员时，他曾在一次任务期间半年不回家。
His plane made a crash-landing during a sandstorm yesterday.
昨天他的飞机在沙尘暴中紧急降落。
It's impolite to smoke during a meal in France.
在法国就餐时吸烟是不礼貌的。
Troubleshooting during a collection
收集过程中的故障排除
However, I never use music during a race.
但是，在比赛中，我从不听音乐。
Now we can't do this during a test in here.
我们在这里不能这么做。
But what about drinking milk during a cold?
那感冒期间喝牛奶如何呢？
How much discussion is there during a review?
在一次检查中有多少讨论？
When a woman faces you during a conversation.
当她在谈话中看着你时。
How much do looks matter during a job search?
长相在找工作中究竟有多大影响呢？
And during a drought, things are worse still.
如果再加上干旱，事情还会更糟。
Figure 1: Feedback intervals during a project.
图1：一个项目中的反馈间隔。
应用推荐