It's all over your back, dude.
它全在你背上,老兄。
Michigan dude is Napoleon and he's the very same person as New York dude.
在密西根的老兄是拿破仑,而且他跟在纽约的老兄是同一人。
喂,哥们儿,怎么啦?
他真是个帅哥。
My doctor is a real cool dude.
我的医生真是个酷男人。
那不是我,伙计。
Me: OK, dude, that's a lot of things.
我说:OK,老兄,要做的事可真多。
齐达内是个超酷花花公子吗?
guy responded, "It's all over your back, dude."
你的骚劲跑哪去了?”回答:“在你背上,老兄。”
或者像这样:“保罗老兄,说得再尖锐一点。
Gordon: Your editor is a rude dude.
戈登:你的编辑是一个粗鲁的人。
你可真是个粗鲁的家伙!
I was the black dude reading Bukowski's Post Office.
我是那个老黑,正在读布考斯基的《邮局》。
Molly: Dude, I am glad to see you.
莫莉:哥们,见到你我很高兴。
A: Dude, we should totally grab coffee sometime soon!
甲:哥们儿,我们应该找时间一起喝咖啡!
The dude always raced from the front.
这个家伙总是一马当先。
Saying a dude is being unmanly can be a pretty harsh cut down.
说一个男人缺乏男子气概是相当伤人的。
Dude, sorry what I said last night, but I was really intexticated.
哥们,昨晚说的话真不应该,那时我喝醉了说出来的。
难道我不是一个纯爷儿们吗?
Make sure you get his number, and call the dude up to scope things out.
记得要他的电话号码,这样才能给自己留有余地,你可以主动给那个家伙打电话。
Make sure you get his number, and call the dude up to scope things out.
记得要他的电话号码,这样才能给自己留有余地,你可以主动给那个家伙打电话。
应用推荐