The bicycle lay upended in a ditch.
自行车翻倒在一条小水沟里。
The car ran off the road into a ditch.
汽车猛地开出路面，掉进沟里。
The car went skidding off the road into a ditch.
汽车打滑冲出公路跌进沟里。
I can't bring myself to ditch him and start again.
我不能说服自己抛弃他，又重新开始。
He landed up in a ditch after he lost control of his car.
他开车失控，栽进了沟里。
Below the bridge we could just discern a narrow, weedy ditch.
在桥下我们仅可隐约看见一条狭窄的、杂草丛生的沟壑。
The water in the ditch is not very clean.
沟里的水不很清洁。
He went to look at the cart, on its side in the ditch.
他去看那辆车，它翻在沟里。
A ditch diverted water from the stream into the fields.
一条沟把溪水引到田间。
The truck ran off the road and flipped over in the ditch.
这辆卡车驶离公路，翻倒在沟里。
One American pilot was forced to ditch his jet in the Gulf.
一个美国飞行员被迫在海湾紧急迫降其喷气式飞机。
She underwent a heart transplant in a last-ditch attempt to save her.
她动了心脏移植手术，这是为挽救她的生命而作的最后一次努力。
I decided to ditch the sofa bed.
我决定把沙发床扔掉。
The Spanish word "acequia" is translated as "irrigation ditch."
西班牙语中的“”一词被译为“灌溉渠”。
It represents a last-ditch attempt by the country to extricate itself from its economic crisis.
这是该国摆脱经济危机的最后一搏。
The horse jumped across the deep ditch.
那匹马跳过了那条深沟。
Their car ended up in the ditch.
他们的车最后开翻到沟里了。
I floated my paper boat in the ditch.
我在沟里漂一只纸船。
they would be mad to ditch Mr McCain.
抛弃麦凯恩对于他们来说是疯狂的。
Benny pulled the car out of the ditch.
班尼把车从沟里拉了出来。
FIRST, get the cow out of the ditch.
第一步，把牛从坑里拽出来。
Don't be afraid to ditch the makeup.
不要害怕卸妆。
Building software isn't like digging a ditch.
构建软件并不是挖壕沟。
Have you found out how wide the ditch will be?
你了解到这条沟将来有多宽吗？
In the morning two persons came up to the ditch.
早上有两个人来到了水沟。
Were they going to stop us from digging a ditch?
会不准我们挖沟吗？
Second, find out how the cow got into the ditch.
第二步，弄清楚牛为什么会掉进坑里。
At the turning we see a lone man knee-deep in a ditch.
拐过一个弯后我们看到有个男人正在没膝深的水沟里挖土。
So, last-ditch measures were put in place this week.
所以在本周不得不采取最后一招。
So, last-ditch measures were put in place this week.
所以在本周不得不采取最后一招。
应用推荐