Are reports distributed to key staff?
报告是否已分发给关键员工？
Alms were distributed to those in need.
救济品被分发给困难人群。
Nothing can be distributed to cover living out her own light.
没有什么可以遮盖住她自身散发出来的光芒。
Red wrappers with lucky money inside were distributed to the young.
年轻人会得到一个装着压岁钱的红包。
Clean water has been distributed to just one million people, he added.
他补充说，仅有约1百万人获得了干净的饮用水供应。
The income will then be distributed to the owners of the organization.
这些收入将分发给组织的所有者们。
The second reason has to do with how applications are distributed today.
第二个原因跟如今怎样发布应用程序有关。
Certain products of our company need to be distributed to your company for NCVM process.
我们公司有几款产品需要发到贵司作NCVM表面处理。
All provided information is confidential and will not be sold or distributed to outside parties.
参加者提供的资料将保密，绝不会向外界出售或透露。
Approved promotional material is assigned a registration number and can be distributed to medical professionals.
核准宣传材料被分配一个登记号码，并可以分发到医疗专业人员。
Most of the furniture was left to the neighbours or distributed among friends.
大多数家具留给了邻居们或者分给了朋友们。
With distributed teams, you must work harder to keep everyone in the loop.
对于分布的团队，您必须更努力地让每个人进入循环。
He USES a distributed query to load information into this local table.
他使用一个分布式查询将信息装载到这个本地表。
This issue is central to the successful implementation of a distributed business process.
这个问题对于分布式业务流程的成功实现是至关重要的。
Tune in to this series to learn about distributed data mining next month.
请在下个月继续关注本系列以了解分布式数据挖掘。
Its basic use is to achieve centralized authentication over a distributed network.
其基本用途是实现分布式网络之上的集中式身份验证。
Also, make sure to carefully plan the distributed deployment of software artifacts.
另外，请确保仔细对软件构件的分布式部署进行计划。
Check to see whether the data is evenly distributed.
检查数据是否是均匀分布的。
The ability to define global and local content in distributed environments
在分布环境下定义全球和本地内容的能力
Data capture runs on OSGi to support the distributed run time environment.
数据捕获在OSGi上运行，以支持分布式运行时环境。
Define which distributed applications to inventory.
定义分析哪一个分布式应用的编目清单。
You need to somehow measure key metrics across the distributed process to ascertain status.
您需要以某种方式跨分布的过程测量关键的量度，从而确定状态。
Note that this list might not necessarily fully apply to distributed transactions.
注意，此列表可能没有必要完全应用于分布式事务。
We have been using these techniques quite often due to our geographically-distributed team.
由于我们有地理上分布的团队，我们频繁地使用了这些技术。
When you finish this chapter, you're ready to become a distributed programming master.
当您读完该章节时，您就准备成为分布式程序设计大师了。
The data has to be distributed across multiple machines.
数据必须分布到多台机器上去。
In poker, as in life, luck can happen to anyone; it is evenly distributed.
对扑克玩家来说，扑克如人生，运气是公平地给予每个人的。
I'm going to say that the positive charge is not uniformly distributed.
我要说，正电荷不是均匀分布的。
People would like that to be more evenly distributed across people with less income.
人们希望这50%可以更平均地分布给收入更少的人。
But in most cases, what's really being referred to is a distributed DoS attack.
但是在大多数情况下，实际涉及到的是分布式DoS攻击。
应用推荐