Let me just finish this digression.
让我赶紧结束这次跑题。
这都是题外话。
If you'll allow a slight digression,...
请允许我说几句题外话…收藏。
Here a short digression becomes necessary.
这里有必要加一点题外的话。
But to return from this painful digression.
但是，为了回报这个痛苦的题外话。
They are a little impatient at her digression.
他们对她离题的话显得有点不耐烦。
However, here, I want to say a light digression.
我还想说一点题外话可以吗。
Now let's return from this digression to our subject.
在这一段插话以后，现在回到原来的问题。
Now let's return from this digression(to our subject).
现在咱们言归正传。
"People don't want to search; it's a digression," he said.
“人们不想搜索；这是一个题外话，”他说。
After this digression we return now to our original problem.
在这一段插话以后，现在回到原来的问题。
This, however, is a digression, from which we must return to Socrates.
然而，这些都是题外的话，我们还是回到苏格拉底的身上来吧。
Forgive, I pray you, this inconsequent digression by what was once a woman.
宽恕吧，我祈祷，这不合理的偏离早让她曾做了一回女人。
The audience cried the speaker down as soon as he started on a third digression.
当发言人第三次扯到题外去时听众发出喊声，使他讲不下去。
The audience cried the speaker down as soon as he started on a third digression.
当发言人第三次扯到题外去时听众发出喊声，使他讲不下去。
应用推荐