We always knew it would be difficult, but this past week has definitely been a hard one, for all of us.
我们一向清楚，这条道路将是困难的，而对我们所有人来说，刚过去的这个星期无疑是艰难的。
Hard years; difficult, some of them, to traverse, others to climb.
这些年是艰苦的、困难的，有些是度过去的，有些是熬过去的。
Cluttered or disorganized apps are difficult to understand and hard to use.
杂乱或无组织的应用程序既难以理解又不便使用。
However, controlling how deep and hard to cut is difficult.
但是控制切除的深度和力度是一件困难的事情。
We will work hard and fight every match to make something that is currently difficult turn into a possibility.
我们会努力训练，踢好每一场比赛，将现在看来困难的事情转变成机会。
Honestly, hard and fast guidelines are very difficult to establish.
坦白的说，一成不变的建议是非常难确立的。
Attaching hard Numbers to any of this is difficult.
具体的数字一一对应是困难的。
She had trained hard, but the run, in particular, was difficult in the intense heat.
她也经过了艰辛的训练，但总的来说，在那么热的条件下跑步是非常艰难的。
Verily, it is difficult to prove all being, and hard to make it speak.
其实，想检验所有的存在相当困难，也很难使它开口说话。
Many work hard to overcome difficult problems.
很多人努力攻克困难的问题。
But it doesn't have to be difficult or hard on your relationship.
但其实这不必让你们的关系变得困难或者僵硬。
It is very difficult. There is a hard road ahead.
这是非常不易的，前面的道路是艰难的。
A quote that has helped me through difficult, through hard times.
这句话曾帮助我战胜困难，度过低潮。
But there's a problem: scientific research on race is hard to come by, and it's not difficult to see why.
但是有一个问题：有关种族的科学研究很难得，很难了解其原因。
It's emotionally a hard story - I found Hal's particular tragedy very difficult.
从情感上讲，这是一个剪不断理还乱的故事，我发现造成哈尔悲剧的因素错综复杂。
Math is difficult but I study hard.
数学是很难的，可是我努力学习。
Nothing is really difficult in the world as long as you work hard.
世上无难事，只要有心人。
A man so difficult to please must be hard to work with.
一个如此难以取悦的人一定不好共事。
That's a hard / difficult question.
那是难以回答的问题。
A real friend is hard to find, difficult to leave and impassible to forget!
一个真正的朋友不容易找到，很难离开，也不可能忘记！
Unloading the boxes is hard; inspecting them is even more difficult.
把盒子卸下来是费劲，检查它们则是更困难的。
It's hard to move a piano, but it's difficult to play it well.
搬动一架钢琴是费力的，但弹好钢琴是难的。
Q. Can you explain the difficult with overtaking? Why is it so hard to get past?
你能解释下超车的难度性问题吗？他怎么就会那么难呢？
Unloading the boxes is hard, inspecting them is difficult.
把盒子卸下来是费劲的，检查它们则是困难的。
Fortunately, through her own hard work, she had now got through the most difficult time.
幸运的是，通过自己的努力，她已经度过了最困难的时期。
If you work hard at painting, it won't be difficult for you to succeed.
如果你非常努力地绘画，成功对你来说并不困难。
It is really hard job. All the cases are very difficult.
这真是很辛苦的工作，所有的个案都非常困难。
Tommy: This is a hard question, since it is difficult for me to evaluate myself.
黎志安：这是一个很难回答的问题，我很难评价自己。
Life is hard at high altitude, and the mountains make communications difficult.
在海拔高的地区生活是艰苦的而且高山会使地区的交通变得困难。
Life is hard at high altitude, and the mountains make communications difficult.
在海拔高的地区生活是艰苦的而且高山会使地区的交通变得困难。
应用推荐