It isn't just the percentages that are different but also the method of giving.
这不仅是百分比的不同，而且还有捐款方法的不同。
I knew that I was different but on the inside I was just like everyone else.
我知道自己与众不同但内心却和大家一样的。
As you can see, this a very different but effective way to test annotation handlers.
如您所见，这是一个有很大不同但很有效的测试注释处理程序的方法。
Of course, people are different but in my experience most people like helping others.
当然，人和人是不一样的，不过就我的经历而言，人们是乐于帮助别人的。
But when I'd qualified and started teaching it was a different story.
但是当我取得资格并开始从教时，情况就完全不同了。
But it's different in the rainy day.
但是在雨天结果就不同了。
There were so many different teams, but the pyramid is perfect.
有这么多不同的队伍，但金字塔是完美的。
The price varies a lot in different places, but generally it's OK.
不同地方价钱差异很大，但总体来说还能接受。
是的，但那是不同的。
The two things are the same in outward form but different in essence.
这两样东西外表上相同，但本质上不同。
In other words, poor and rich both over-exploit the natural world, but for different reasons.
换句话说，穷国和富国都过度开发自然世界，但二者出于不同的原因。
But African cities are different.
但是非洲的城市不同。
But the science museum is different.
但科学博物馆与众不同。
Being responsible for one's own health is one thing, but being responsible for another person's health is quite a different matter.
对自己的健康负责是一码事，但对别人的健康负责完全是另一码事。
His physician modified the dosage but did not change to a different medication.
他的医生调整了剂量，但没有改换成别的药方。
He might agree. But then again he might have a completely different opinion.
他可能同意，但也可能会意见完全相反。
I know which area they live in, but whether I can find their house is a different matter.
我知道他们住在哪一地区，但能不能找到他们的住宅则是另外一回事了。
But there are different ideas about what birth order means.
但是关于出生顺序的意义的观点存在分歧。
Our students come from different backgrounds but have the same desire to learn knowledge.
我们的学生家庭背景不一，但是他们都怀着一颗想要学习的心。
We hold similar views on this issue, but out of different considerations.
我们在这个问题上观点相同，但出发点不一样。
Of course the reality is a bit different, but that's when I became interested.
当然，事实是非常不同的，但是那时候这个东西就引起了我的兴趣。
The girls were very different, but they had an incredible bond.
她们是那么不同，却又有着不可思议的血缘联系。
Something certainly looked different, but it was hard to tell what.
可有些地方看来确实不同，可是哪儿呢，说不清。
They say the rich are different, but it is the famous who are really different.
有人说富人与众不同，但真正不同的是那些名人。
Mr Smith has a different, but compatible, take.
史密斯的观点与之不同，但并不矛盾。
What we reach for may be different, but what makes us reach is the same.
我们的目的可能不同，但走的却是同一条路。
If so, your old tastes were not merely different, but worse.
你会发觉自己过去的品味不仅是与现在不同，而且是很糟糕。
Often, a variable is reused for different, but similar, purposes.
通常会出于不同的(但是类似的)目的而重新使用某个变量。
The format is slightly different, but the idea is the same.
其格式稍有不同，但原理相同。
The format is slightly different, but the idea is the same.
其格式稍有不同，但原理相同。
应用推荐